HUMANITARIAN PROGRAMS IN SPANISH TRANSLATION

• programas humanitarios

Examples of using Humanitarian programs in English and their translations into Spanish

produce projects of every description-including documentaries covering our humanitarian programs, an inside look at Scientology as a global movement
producir proyectos de todo tipo, incluyendo documentales que abarcan nuestros programas humanitarios, una mirada al interior de Scientology como un movimiento mundial

representing every level of Ideal Church of Scientology Organization(Orgs) and Church-supported humanitarian programs.
representando cada nivel de la Iglesia Ideal de la Organización de Scientology(Orgs) y los programas humanitarios que apoya la Iglesia.

along with six model facilities to make Church-supported humanitarian programs readily available to the Tampa Bay community.
junto con seis instalaciones modelo para hacer que los programas humanitarios apoyados por la Iglesia, fueran fácilmente accesibles para la comunidad de la Bahía de Tampa.

poverty alleviation or humanitarian programs, and this population demands both reparations and development.
alivio de la pobreza o programas humanitarios, y estas demandas de las poblaciones exigen tantoreparaciones como desarrollo.

women's rights is central to Oxfam's humanitarian work, and the reason why humanitarian programs always include an analysis to ensure that interventions- such as latrines
de los derechos de las mujeres constituye un elemento básico de nuestro trabajo humanitario y la razón por la cual nuestros programas de acción humanitaria siempre incluyen análisis para asegurar que las intervenciones resulten seguras

Florida-along with six new centers to make Church-supported humanitarian programs readily available to the Clearwater community;
junto con seis nuevos centros que hacen fácilmente disponibles los programas humanitarios apoyados por la Iglesia para la comunidad de Clearwater;

Our humanitarian program, implemented through local partners,
Nuestro programa humanitario, implementado a través de organizaciones locales,

Humanitarian program-- Domestic violence and asylum seeker policy.
Programa de asistencia humanitaria- Violencia en el hogar y políticas relativas.

We are proud to launch a humanitarian program initiative to provide for the essential requirements of a basic human right to an education.
Estamos orgullosos de lanzar una iniciativa de programa humanitario para satisfacer los requisitos esenciales de un derecho humano básico a la educación.

The Oxfam humanitarian program(financed by the European Union)
El programa humanitario de Oxfam(financiado por la Unión Europea)

The Government's Humanitarian Program is an important part of Australia's contribution to the international protection of refugees.
El Programa Humanitario del Gobierno es una parte importante de la contribución de Australia a la protección internacional de los refugiados.

In 2009- 10, the Humanitarian Program was increased from 13,500 to 13,750 places
Las plazas de refugiados acordadas por el Programa Humanitario en 2009-2010 se incrementaron de 13.500 a 13.750,

the Church's effective contribution to the community, including its humanitarian program utilizing L.
reconoció la contribución efectiva de la Iglesia a la comunidad incluyendo su programa humanitario que utiliza el libro de L.

any minors accepted under any part of the Immigration Humanitarian Program, whether permanent or temporary, are eligible.
cualesquiera menores aceptados en virtud de cualquier disposición del Programa Humanitario de Inmigración, ya sean permanentes o temporales, pueden optar a la asistencia.

As a part of the Humanitarian Program, Oxfam works with local partners to prepare for disaster,
Como parte del Programa humanitario, Oxfam trabaja con socios locales para preparase ante los desastres,

Oxfam's humanitarian program focusses on water, sanitation
El Programa humanitario de Oxfam se centra principalmente en el agua,

As part of this humanitarian program, a 24/7 hotline has been launched in Lugansk to provide legal help to those who live on the Lugansk lands under Kiev's control.
En el marco de este programa humanitario en el territorio de República popular de Lugansk fue abierta una línea directa de 24 horas para prestar la ayuda legal a los habitantes de esta región.

Migrants under the offshore component of the Humanitarian Program are people who have been assessed as refugees by the UN High Commissioner for Refugees(UNHCR),
Los migrantes comprendidos dentro del componente extraterritorial del Programa Humanitario son tanto personas que han sido catalogadas como refugiados por la

Australia's flexible Humanitarian Program enables it to respond to emerging humanitarian crises globally,
El Programa Humanitario flexible de Australia le permite responder a crisis humanitarias emergentes a escala mundial

The Humanitarian Program is planned on an annual basis after an extensive consultation process with the Australian community
El Programa Humanitario se planifica en forma anual tras un extenso proceso de consultas con la comunidad australiana