I WOULDN'T GO IN SPANISH TRANSLATION

• no iría
• no iria
• nunca iría
• yo no saldría
• no entraría
• no iba
• no iré
• yo no diría
• no volvería a
• yo no fui

Examples of using I wouldn't go in English and their translations into Spanish

Well, I wouldn't go that far.
Bien, yo no llegaría tan lejos.

I wouldn't go that far, Palmer.
Yo no llegaría tan lejos, Palmer.

How would you know I wouldn't go through with it?
¿Cómo sabías que no iba a aceptar?

What, you thought I wouldn't go through the door with you?
¿Qué, pensabas que no iba a hacer nada por ti?

The priest baptized me so I wouldn't go to the abyss,?
El padre me bautizó así que no iré al abismo,¿no?

I wouldn't go around with a dangerous weapon!
¡No iba a pasearme por ahí con un arma peligrosa en el bolsillo!

So I Wouldn't Go With You Tonight.
Así que no iré con ustedes esta noche.

I wouldn't go to the farm with my mom if I could avoid it.
No iba a la granja con mi madre si podía evitarlo.

I said I wouldn't go.
Ya le dije que no iré.

I wouldn't go with that drunkard Chitas.
Pero con el borrachín de Chitas no voy.

And you think that's why I wouldn't go?
¿Y tu crees que es por eso que no voy?

I'phoned Simone to say I wouldn't go, but I didn't manage to.
He telefoneado a Simone para no ir, pero no lo he conseguido.

I wouldn't go anywhere without him.
No iría a ninguna parte sin él.

I wouldn't go to the city dump with you.
No iría ni al basurero contigo.

Well, I wouldn't go that far, but you are kinda moody.
Bueno, yo no iría tan lejos, pero sí eres un poco malhumorada.

If I had 4 hours I wouldn't go.(laughs) Eh?
Si tuviera 4 horas yo no iría.(Se ríe)¿Eh?

I wouldn't go buying yourself a holster and cheap suit just yet.
Yo no iría a comprar todavía un traje barato y una pistolera.

And, when I wouldn't go out with you.
Y, cuando te dije que no iba a salir contigo.

FLORA Then I wouldn't go in it, and neither would Miles.
FLORA Entonces no quisiera meterme en él, y tampoco le gustaría a Miles.

I wouldn't go to Mars if you paid me.
Yo no iría a Marte ni aunque me pagaran.