I WOULDN'T GO in Arabic translation

• لن أذهب
• لم أكن لأذهب
• ذهبت
• لا أذهب
• أنا لا أذهب
• أنا لن أذهب إلى
• لن أدخل
• لن نذهب
• أنا لن
• لن اذهب

Examples of using I wouldn't go in English and their translations into Arabic

I wouldn't go in there if I were you, guys.- This isn't fair.
لن اذهب لهناك ان كنت مكانكم يا اصحاب هذا ليس عدلا

I wouldn't go to Rome.
انني لن اذهب الى روما

I wouldn't go to the farm with my mom if I could avoid it.
لن اذهب إلى المزرعة مع أمّي لو بإمكاني تجنّب ذلك

So I wouldn't go and talk to him right now, okay?
لذلك لن اذهب للتحدث معه الان,حسنا؟?

Well, I wouldn't go that far.
نعم. لن اذهب بعيداً

I wouldn't go banco on that.
لن اذهب لبنكو على ذلك

I wouldn't go so far as to say that.
أنا لا أَذْهبَ بعيدا لقول ذلك

I wouldn't go that way if I were you.
أنا لا أَذْهبَ في ذلك الطريقِ لو كنت مكانك

But I wouldn't go in there if I were you.
لكنني لن أذهب إلى هناك إذا كنت مكانك

You know I wouldn't go if I didn't have to.
تعلم أنني لن أذهب, لو لم أكن مجبره على الذهاب

I wouldn't go that far.
لا تذهب إلى هذا الحد

I wouldn't go that far, Herr Adler.
ما كنت لأذهب إلى هذا الحد يا سيد(أدلر

I wouldn't go in there for anything.
ما كنت لأدخل إلى هناك مهما كان

I wouldn't go in there!
لن أذهب الى هناك-!

There was one place I wouldn't go.
هناك مكان لم أذهب اليه

Well, I wouldn't go that far, but you're growing on me.
حسناً, لم اكن لأحسب الأمر بهذه الطريقة ولكنك كنتِ تعتمدين علي

I wouldn't go that far.
لن أتمادى في ذلك كثيرا

I wouldn't go anywhere else.
أنا لن أذهب إلى أي مكان آخر

I don't know. I wouldn't go that far.
لا اعرف فأن لن أذهب بعيدا الى هذا الحد

I wouldn't go either way.
لن يذهب اي من الاتجاهين