IMPLEMENTATION OF SPECIFIC IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación de determinadas
• ejecución de determinados
• aplicación de determinados
• ejecución de determinadas
• realización de determinadas

Examples of using Implementation of specific in English and their translations into Spanish

the Committee may envisage requesting from the State party concerned a report on the implementation of specific provisions of the Convention or additional information relevant
se dirija a determinado Estado Parte, el Comité podrá pedir a ese Estado Parte un informe sobre la aplicación de determinadas disposiciones de la Convención

private sector who contribute to the implementation of specific project tasks/activities
privado que contribuyen a la ejecución de determinadas tareas/actividades del proyecto

recommended measures to facilitate the implementation of specific provisions of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs
recomendaron medidas para facilitar la aplicación de determinadas disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes

a few cases of over-expenditures were occasionally allowed in order to expedite the implementation of specific activities for which funds had been allocated
ocasionalmente se permitían unos pocos casos de exceso de gastos a fin de acelerar la ejecución de determinadas actividades para las que se habían asignado fondos,

lessons learned related to the implementation of specific provisions of the Firearms Protocol.
lecciones aprendidas con respecto a la aplicación de determinadas disposiciones de el Protocolo sobre Armas de Fuego.

the consensus of opinion was that the Government's decision not to remove the squatters may adversely affect the implementation of specific upliftment policies,
la decisión de el Gobierno de no desalojar a los ocupantes sin título puede influir de forma negativa en la aplicación de ciertas políticas de mejoramiento,

of Discrimination against Women, are, however, the only treaty bodies that also have formal procedures to monitor more closely implementation of specific concluding observations.
el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer son los únicos órganos de tratados que disponen también de procedimientos oficiales para vigilar más estrechamente la aplicación de ciertas observaciones finales.

instruments that allow the opportunity for the country already reviewed to have the developments in that country concerning implementation of specific provisions of the Convention reflected in the final report,
sido examinado la oportunidad de que en el informe final aparezcan reflejadas las medidas adoptadas en ese país con respecto a la aplicación de determinadas disposiciones de la Convención, incluso después de su publicación,

NAPA implementation in countries, to include those responsible for the implementation of specific NAPA projects in diverse sectors such as agriculture,
dichas actividades también irían dirigidas a los responsables de la ejecución de determinados proyectos de los PNA en diversos sectores, como la agricultura, los recursos hídricos,

have adopted formal procedures to monitor more closely the implementation of specific concluding observations.
han adoptado procedimientos oficiales para vigilar más estrechamente la aplicación de determinadas observaciones finales.

Implementation of specific provisions of..
Aplicación de disposiciones específicas.

Implementation of specific information programmes.
Ejecución de programas de información específicos.

Implementation of specific information programmes.
Aplicación de programas de información específicos.

Implementation of specific legal provisions.
Aplicación de disposiciones legislativas concretas.

Ii. implementation of specific provisions.
Ii. aplicación de las disposiciones específicas del.

Iii. implementation of specific rights.
III. Aplicación de derechos concretos.

Implementation of specific occupational medical examinations.
Implementación de exámenes médicos ocupacionales específicos.

Ii. implementation of specific articles.
Ii. aplicación de artículos concretos.

Implementation of specific management control models.
Implantación de los modelos de control de gestión específicos.

Implementation of specific provisions of the covenant.
Aplicación de las disposiciones concretas del Pacto.