IMPORTANT DOCUMENT IN SPANISH TRANSLATION

• importante documento
• documento de importancia
• texto importante
• importante instrumento
• importantísimo documento
• documentos importantes
• documento fundamental

Examples of using Important document in English and their translations into Spanish

representatives of the tourism industry, to which THR presented the basic guidelines for the development of this important document.
representantes de la industria turística a quienes han sido presentadas las directrices básicas para el desarrollo de este importante documento.

It commended the Republic of Burundi, which had already signed and ratified that important document, which to date had received 25 of the 30 ratifications required for its entry into force.
Felicitó a la República de Burundi por haber firmado y ratificado ese importante texto, que contaba hasta la fecha con 25 ratificaciones de las 30 necesarias para su entrada en vigor.

was a very important document which the Sub-Commission must bear in mind annually when monitoring developments under its agenda item 2.
es un documento importantísimo que la Subcomisión debe tener presente cada año cuando analice los avances, en el tema 2 de su programa.

the Special Rapporteur wishes to recall that the Guiding Principles on Internal Displacement is an important document that sets out the rights
la Relatora Especial desea recordar que los Principios Rectores de los desplazamientos internos son un documento importante en que se establecen los derechos

As the Strategic Development Plan will be an important document to guide the future development of Timor-Leste,
Habida cuenta de que el Plan de Desarrollo Estratégico será un documento importante para orientar el desarrollo futuro de Timor-Leste,

I am a great admirer of Agenda 21, an important document for our times, and am very pleased to be a part of a gathering aimed at advancing
Soy una gran admiradora de la Agenda 21, un instrumento importante de nuestra época, y me complace ser parte de una reunión que tiene como objetivo la promoción

Ka Hikitia- Managing for Success acknowledges the Treaty of Waitangi as an important document that protects Māori learners' rights to gain a range of vital skills
En Ka Hikitia se reconoce el Tratado de Waitangi como un documento importante que protege tanto los derechos de los estudiantes maoríes a adquirir técnicas y conocimientos para la vida de vital importancia

the United Nations will be on the way to implementing this important document, which is expected to directly affect the lives of many in the small island developing States.
la Conferencia de Barbados, las Naciones Unidas comenzarán a aplicar este documento importante del que se espera que modifique la vida de muchas personas en los pequeños Estados insulares en desarrollo.

We joined the consensus in adopting this important document because it contains elements crucial for the establishment of a strategy
Nos sumamos al consenso en la aprobación de este importante documento porque contiene elementos fundamentales para el establecimiento de una estrategia

It suffices to stress that the last important document successfully negotiated within this body,
Baste con destacar que el último documento importante que se negoció con éxito dentro de este órgano,

We are glad that this important document contains certain assertions which,
Nos complace hallar en este importante documento algunas aseveraciones que, a nuestro juicio,

We welcome the positive results achieved thus far in implementing that important document, in particular incorporating population policies into national development programmes,
Celebramos los resultados positivos alcanzados hasta ahora en la ejecución de ese importante documento, en especial la incorporación de las políticas de población en los programas nacionales de desarrollo,

calls for the early conclusion of the drafting of that most important document;
se concluya pronto la redacción de ese documento de la mayor importancia;

were very useful in clarifying the international community's perception of that very important document.
fueron muy útiles para aclarar la percepción de la comunidad internacional con respecto a tan importante documento.

This important document contains eight key points in which a clear agenda is outlined on the new role
Este importante documento contiene ocho puntos clave en los que se perfila una agenda clara sobre el nuevo rol

The Declaration adopted at the Ministerial Conference of the Least Developed Countries, at Cotonou, was a very important document which showed the commitment of those Governments to implement the Brussels Programme of Action
La Declaración aprobada en la Conferencia Ministerial de los Países Menos Adelantados de Cotonú es un documento de gran importancia que muestra la determinación de esos gobiernos de poner en práctica el Programa de Acción de Bruselas

the Turkish(Volume 8) translations, this important document becomes more accessible for the trans communities in Central
al turco(Volumen 8), este importante documento se vuelve más accesible para las comunidades de América del Sur

An important document regulating the way in which a trade union carries out its activities in Azerbaijan is its statutes,
En Azerbaiyán, un texto importante que rige el modo en que un sindicato ha de llevar a cabo sus actividades son sus estatutos,

That important document covered a wide range of priority issues such as health,
Este importante documento abarca una amplia gama de cuestiones prioritarias, como la salud,

This very important document, which builds on the decisions
Este documento de gran importancia, que se basa en las decisiones