Examples of using Is accusing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
What is the alleged crime the Prosecutor is accusing you of?
One of my best friends is accusing me of stealing pesticides.
Uno de mis mejores amigos me acusa de haber robado pesticidas.If Mrs. Florrick is accusing me of lying to the court,
Mrs. Ballantine, you, of course, are aware that the prosecutor is accusing your husband of killing Brad Swift?
Sra. Ballantine, usted por supuesto sabe que la Fiscalía está acusando a su marido por el asesinato de Brad Swift?No one is accusing you of anything, but you're the only connection we could find between the two victims.
Nadie le está acusando de nada, pero es usted la única conexión que pudimos encontrar entre las dos víctimas.Nato is accusing Russia of interfering in the German legislative elections after rigging both the US
la OTAN acusa a Rusia de interferencia en las elecciones legislativas alemanas,Mrs. Tanguy is accusing her ex-husband? Not objectively. She's"sure" it's him.
¿y por qué la Sra. Tanguy acusa a su exmarido no tiene pruebas objetivas está"segura" de que es él.A Spanish newspaper is accusing our website of fanaticism
Un periódico español acusa a nuestro sitio web de fanatismoMy delegation would like to ask the following questions: Who is accusing Iraq of possessing weapons of mass destruction?
Mi delegación desea formular las siguientes preguntas:¿Quién acusa al Iraq de poseer armas de destrucción en masa?French-speaking Switzerland is accusing German-speaking Switzerland of jeopardising linguistic harmony in the nation.
Los suizos franceses acusan a la Suiza alemana de poner en peligro la paz lingüística del país.The press is accusing your wife of having an affair with one of the most polarizing political figures in the news right now,
La prensa acusa a tu esposa de tener una aventura, con uno de los políticos más referentes en las noticias ahora mismo, asíNow the parliamentary opposition is accusing the Government of having squandered most of the money through widespread corruption and arms purchases.
La oposición parlamentaria acusa al Gobierno de haber hecho desaparecer la mayor parte de este dinero en los meandros de la corrupción y con las compras de armas.DI Denton obtained my financial records and is accusing me of having high levels of undisclosed financial losses, sir.
La DI Denton obtuvo mis registros financieros y me acusa de tener altos niveles de pérdidas financieras no reveladas, señor.The Government that is accusing Cuba today is the one that was unable to take measures in time to prevent the disaster caused in New Orleans by Hurricane Katrina.
El Gobierno que hoy acusa a Cuba fue el que fue incapaz de tomar a tiempo medidas para prevenir el desastre causado en Nueva Orleáns por el huracán Katrina.the Unites States is accusing Syria of having ordered the assassination of Hariri.
Estados Unidos acusa a Siria de haber ordenado el asesinato de Hariri.and his wife is accusing him.
eso dice él, Y su mujer le acusa.he has to face his sister who is accusing him of the murder of their parents.
enfrentarse a su hermana, que le acusa del asesinato de sus padres.One of the most powerful techniques in a spy's arsenal is accusing a bad guy of being a good guy. Your enemy's associates dispatch their version of justice faster than any law-enforcement agency, but they're often more ruthless.
Una de las tecnicas mas poderosas en el repertorio espia es acusar a un mal hombre de Evo Morales's government is accusing a lack of foresight among the officials managing the state company in charge of the water supply,
El gobierno de Evo Morales acusa a la falta de previsión de los funcionarios de la empresa estatal encargada por el suministro de aguaThe Government that is accusing Cuba today is the one that has sent thousands of its young people to die in wars launched under lying pretexts now internationally recognized as such.
El Gobierno que hoy acusa a Cuba es el que ha enviado a miles de sus jóvenes a morir en guerras lanzadas usando como pretexto mentiras que hoy son internacionalmente reconocidas como tales.
