IS ACCUSING in Turkish translation

Nobody is accusing anyone of anything.

Seni kimse bir şeyle suçlamıyor.

No one is accusing your son of anything.

Kimse oğlunuzu birşeyden suçlamıyor.

Is accusing him of being a sex offender a better way to rebuild that trust?

Onu tacizle suçlamamız, güven tazelemeye çalışmasından daha mı iyi?

Someone is accusing me.

Birisi beni suçluyordu.

Letia is accusing me of coming to the wedding to steal her husband.

Hemen ardından, Letitia beni kocasını çalmakla suçladı.

Sheryl's real father is accusing her of being an irresponsible parent.

Sherylın gerçek babası onu sorumsuz bir anne olmakla suçluyormuş.

Nobody is accusing anybody of anything here.

Burada hiç kimse herhangi bir şey için suçlanmayacak.

No one is accusing you of anything.

Kimse seni herhangi bir şeyle itham etmiyor.

Sergi Victori is accusing you of lying with a laundress. Ramiro Terrasa.

Sergi Victori seni bir çamaşırcı kızla birlikte olmakla itham etti. Ramiro Terrasa….

The media is accusing you of being an FBI collaborator, Sergio.

Medya, seni FBI iş birlikçisi olmakla suçluyor Sergio.

Of putting an innocent woman in prison? So this copycat serial bomber is accusing us?

Yani bu seri bombardıman taklitçisi bizi suçluyor… masum bir kadını hapse atmak için mi?

So we know he left home to look for his son, he says, and his wife is accusing him.

Yani adamın oğlunu aramak için evden çıktığını biliyoruz ama kadın onu suçluyor.

No one is accusing you of anything, but you're the only connection we could find between the two victims.

Kimse sizi suçlamıyor ama siz iki kurban arasındaki tek bağlantısınız.

DI Denton obtained my financial records and is accusing me of having high levels of undisclosed financial losses, sir.

Komiser Denton mali kayıtlarımı bulmuş ve beni sebebi açıklanmamış yüksek miktarda kayıplar yaşamakla suçluyor, efendim.

Now, nobody is accusing you of anything, we think it would be for the best. but until all of this is straightened out.

Bunun en iyisi olacağını düşünüyoruz. Şimdi kimse seni hiçbir şeyle suçlamıyor, ama bütün bunlar düzeltilinceye kadar.

However, Nicosia is accusing the Turkish Cypriots of refusing"to discuss the committee terms put forward by the UN secretary general.

Ancak bununla birlikte, Lefkoşe Kıbrıs Türklerini'' BM genel sekreterinin öne sürdüğü komite şartlarını görüşmeyi'' reddetmekle suçluyor.

Now, nobody is accusing you of anything, but until all of this is straightened out, we think it would be for the best.

Bunun en iyisi olacağını düşünüyoruz. Şimdi kimse seni hiçbir şeyle suçlamıyor, ama bütün bunlar düzeltilinceye kadar.

Phil. The press is accusing your wife of having an affair with one of the most polarizing political figures in the news right now.

Phil, basın, karını son zamanların en tartışmalı siyasi figürlerinden biriyle ilişki yaşamakla suçluyor.

One of the most powerful techniques in a spy's arsenal is accusing a bad guy of being a good guy.

Bir ajanın cephaneliğindeki en etkin tekniklerden birisi, kötü bir adamı iyilerden taraf olmakla suçlamaktır.

The opposition is accusing Vujanovic and his party of using threats and blackmail to force voters to the polls, claims Vujanovic has had to repeatedly deny during his campaign.

Muhalefet, Vuyanoviçi ve onun partisini seçmenlerin sandık başına gitmesi için onlara tehdit ve şantaj uygulamakla suçluyor. Vuyanoviç bu savları seçim kampanyası süresince defalarca inkar etmek zorunda kaldı.