Examples of using Accusing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You accusing me of holding out?
You're accusing me of cheating on you, and you're insulting my performance?
¿Me acusas de serte infiel e insultas mi actuación?Yeah, because of you accusing him of attacking you without provocation.
Accusing me of not loving my own children?
¿Me acusas de no amar a mis hijos?Like you accusing me of torching the van?
¿Como me acusaste de incendiar la camioneta?You accusing me of something dishonest?
¿Me acusas de no ser honrado?You accusing me of killing my own mother?
¿Me acusas de matar a mi propia madre?Accusing me of being a terrorist?
¿Me acusas de ser un terrorista?Accusing him of murdering his own sister.
You accusing me, Ben?
¿Me acusas, Ben?You accusing me of lying?
¿me acusas de mentir?You accusing me of sentimentality?
Me acusas de sentimental?As in Willa accusing her neighbor Holly of cattle rustling?
¿Como que Willa acuse a su vecina Holly de robarle ganado?You accusing me of indifference?
¿Tú me acusas de indiferente?He's getting threatening voicemails from you accusing him of petty theft.
He isolates himself from the Higher Forces, as if accusing Them.
How specific do you need to be when accusing someone by yelling DEER LORD!?
¿Cómo de específico tienes que ser cuando acusas a alguien gritando Deer Lord!?I did not say that he is accusing me falsely.
Yo no he dicho eso. No he dicho que me acuse falsamente.The last thing we want is anyone accusing us of a non-transparent process.
Lo último que queremos es que nadie nos acuse de ser poco transparentes.This is a classic case of thief accusing the cop!
