ACCUSING in German translation

• beschuldigt
• vorwerfen
• anzuklagen
• bezichtigt
• Vorwurf
• Beschuldigung
• Anschuldigung
• beschuldigst
• unterstellt
• beschuldigte
• beschuldigen
• beschuldigten
• anklagen
• vorwirft
• vorzuwerfen
• vorgeworfen
• angeklagt
• bezichtigen
• bezichtigte
• anklagt
• Vorwürfe
• Anschuldigungen

Examples of using Accusing in English and their translations into German

No-one's accusing you.
Niemand beschuldigt Sie.

Rather than accusing Harley Davidson, you should condemn American brand companies.
Anstatt Harley Davidson anzuklagen, sollten Sie amerikanische Markenunternehmen verurteilen.

Why does Vincent Stevens keep accusing his best friends?
Warum beschuldigt Vincent Stevens seine besten Freunde?

No, I wasn't accusing. I was just asking.
Nein, das war kein Vorwurf, das war nur eine Frage.

Accusing your mother!
Du beschuldigst deine Mutter!

Accusing me of being jealous.
Beschuldigst mich, eifersüchtig zu sein.

Beware, my son, of accusing the innocent.
Gebet Acht, mein Sohn, die Unschuld anzuklagen.

Now, accusing a pope of heresy is heresy in turn.
Jetzt, beschuldigen, ein Papst der Ketzerei Ketzerei wiederum.

Yesterday, yes, I may have laid it on a little thick with the accusing.
Gestern, ja, hab ich es ein bisschen dumm gelegt, mit der Anschuldigung.

We are not accusing you of anything.
Es gibt keine Beschuldigung gegen Sie.

Quit accusing people of stuff.
Hör auf, Leuten Sachen vorzuwerfen.

You accusing me of something?
Beschuldigen Sie mich wegen irgendetwas?

L'm not accusing you.
Ich mache dir keine Vorwürfe.

You're accusing me?
Das heißt, Sie beschuldigen mich?

Accusing me of embezzlement.
Sie beschuldigen mich der Veruntreuung.

Stop accusing my daughter!
Hört auf, meine Tochter zu beschuldigen!

Nobody's accusing you.
Keiner macht Ihnen Vorwürfe.

You're accusing him wrongly.
Der Diener wird zu Unrecht beschuldigt.

I wasn't accusing them.
Ich habe sie nicht beschuldigt.

I'm not accusing.
Das ist keine Spekulation.