IS DEPENDENT IN SPANISH TRANSLATION

• depende
• es dependiente
• está condicionado
• está supeditado
• dependencia
• está subordinado
• es independiente
• está sujeta
• dependen
• dependerá
• dependía
• está condicionada
• son dependientes
• está supeditada
• será dependiente
• está subordinada

Examples of using Is dependent in English and their translations into Spanish

Population is dependent upon the tributaries, and threatened by diminished surface
Población dependiente de los afluentes, y amenazada por flujos de superficie

My daughter is dependent on no such thing.
Mi hija no es adicta a tal cosa.

Charge time is dependent on the type of battery pack.
El tiempo de carga varía según el tipo de paquete de baterías.

Performance data is dependent on product and packaging material.
Datos de rendimiento en función del producto y del material de embalaje.

Her dignity is dependent on a male member of the group.
Su dignidad se supedita a un integrante masculino del grupo.

may become is dependent upon this present company.
y lo que puede ser, depende de la compañía actual.

The format of each prize is dependent on the age of the recipient.
El formato de cada premio varía en función de la edad del ganador.

Shorts The sizing for these is dependent on waist and hip size.
Las tallas de esta línea femenina se calculan sobre las medidas de cintura y cadera.

For instance an ecosystem in some lakes is dependent on aquifers.
Por ejemplo, en algunos lagos hay ecosistemas dependientes de los acuíferos.

Access to these insurance schemes is dependent upon individual income.
En este esquema, la población accede a estos seguros en función del ingreso individual.

Mounting hood to the bottom of the cabinet is dependent on your cabinet.
Elmontaje de la campana a la parte inferior del gabinete dependede su gabinete.

The service is dependent on the performance of Raspberry Pi,
El servicio es dependiente en el desempeño de Frambuesa Pi,

the fee is dependent on the number and capacity of bins
la cuota es dependiente sobre el número y capacidad de los recipientes

In principle, access to services is dependent on lawful residence in the Netherlands.
En principio, el acceso a los servicios está condicionado a la residencia legal en los Países Bajos.

DNAs are reminded, however, that any use of a risk evaluation undertaken by another Party is dependent on that other Party having similar local conditions.
Sin embargo, se les recuerda a las AND que el uso de una evaluación de riesgos realizada por otra Parte está supeditado a que la otra Parte tenga condiciones locales similares.

Guinea is dependent on external sources of energy and relies on imports for all of its hydrocarbon needs.
Guinea se encuentra en situación de dependencia energética; importa la totalidad de su consumo de hidrocarburos.

Its use is dependent on the acceptance of the terms
Su empleo está subordinado a la aceptación de los términos

She highlighted the extent to which the Russian regime is dependent on its natural resources,
Destacó el nivel de dependencia del régimen ruso de sus recursos naturales,

The heating rate, which is dependent on the normalized angle of attack, are reasonably predicted with SCARAB methods.
La dependencia de la tasa de calentamiento del ángulo de incidencia normalizado es bastante bien predecible por el método SCARAB.

Target date: Full implementation is dependent on a decision by the General Assembly.
Plazo: La plena aplicación de la recomendación está sujeta a una decisión de la Asamblea General.