PLANNING AND IMPLEMENTING IN SPANISH TRANSLATION

• planificación y ejecución
• planificar y ejecutar
• planificación y aplicación
• planificación e implementación
• planificar y aplicar
• planificar e implementar
• planificación y realización
• planeamiento e implementación
• planificar y realizar
• planeando e implementando

Examples of using Planning and implementing in English and their translations into Spanish

Planning and implementing a new 10,000 m² central warehouse with high-performance automation.
Planificación y realización de un nuevo almacén central de 10 000 m² con automatización de alto rendimiento.

Planning and implementing on-site and virtual places of academic exchange,
Planificar e implementar instancias presenciales y virtuales de intercambio académico,

Workers and communities have a decisive role to play in the planning and implementing of the transition.
Los trabajadores y las comunidades han de desempeñar un papel decisivo en la planificación e implementación de la transición.

human resources for planning and implementing sustainable development in sectors of human activity.
los recursos humanos necesarios para planificar y aplicar el desarrollo sostenible en diversos sectores de la actividad humana.

This measure will strengthen the overall capacity of the Ministry of Justice in planning and implementing the justice-related components of the security sector reform programme.
Esta medida incrementará la capacidad general del Ministerio de Justicia de planificar e implementar los componentes relacionados con la justicia del programa de reforma del sector de la seguridad.

What skills should be available for planning and implementing IEC activities five years from now?
¿Con qué conocimientos técnicos debería contarse para la planificación y realización de las actividades de IEC dentro de cinco años?

concerned with the issue in planning and implementing policy change.
preocupados con el problema en la planificación e implementación del cambio de política.

training in concepts and methodologies for planning and implementing the ecosystem approach.
capacitación respecto de conceptos y métodos para planificar y aplicar el enfoque basado en ecosistemas.

Participation of people as a group or individually in planning and implementing their health care was declared as a human right and duty.
IV Los individuos de una sociedad poseen el derecho y el deber de participar, tanto colectiva como individualmente, en el planeamiento e implementación del cuidado de la salud en sus comunidades.

More specifically, he specialises in planning and implementing both Spanish and international structures for mergers
Más específicamente, acostumbra a planificar e implementar estructuras españolas e internacionales de fusiones

Planning and implementing training seminars on measures to prevent trafficking in children directed at authorities
Planificar y realizar seminarios de formación sobre medidas de prevención de la trata de niños, destinados a las autoridades

address key policy and technical issues to consider for planning and implementing the SNC.
técnicas que deberán examinarse para la planificación y realización de las segundas comunicaciones nacionales.

expand the approach and the coverage of key areas for planning and implementing DDR policies and strategies.
la cobertura de la capacitación de profesionales en áreas clave de planificación e implementación de políticas, así como de estrategias de RDD.

The company is responsible for planning and implementing the processes required for validating control measures(and their combinations)
La empresa es responsable por planificar e implementar los procesos necesarios para validar medidas de control

One of the key achievements of the current programme was the support provided for planning and implementing the population and housing census.
Uno de los logros clave del programa actual fue el apoyo prestado para la planificación y realización de los censos de población y vivienda.

daily schedules, planning and implementing learning experiences,
los horarios diarios, la planificación e implementación de las experiencias de aprendizaje

are capable of planning and implementing such strategies in an efficient way.
es capaz de planificar e implementar dichas estrategias con eficacia.

Recommends that attention continue to be given to improving the extent of the participation of indigenous peoples in planning and implementing the activities of the Decade;
Recomienda que se siga prestando atención al aumento de la participación de los pueblos indígenas en la planificación y realización de las actividades del Decenio;

develop skills for planning and implementing infected premises operations.
desarrollar habilidades para planificar e implementar las operaciones de las instalaciones infectadas.

practices is a very useful tool to assist countries in the process of planning and implementing decentralization.
prácticas es un instrumento sumamente útil para ayudar a los países en el proceso de planificación y realización de la descentralización.