POWER STRUCTURES IN SPANISH TRANSLATION

• estructuras de poder
• power structures

Examples of using Power structures in English and their translations into Spanish

it is the most intelligent way of perpetuating international power structures.
es la forma más inteligente de perpetuar esquemas de poder internacional.

desirability of women's participation in decision-making processes and power structures.
conveniencia de la participación femenina en los espacios de toma de decisiones y en las estructuras en el poder.

Joseph Nye has developed a useful model for understanding current global power structures.
Joseph Nye ha desarrollado un modelo útil para comprender las actuales estructuras del poder global.

An increase in the cash economy can lead to changing power structures within families.
Un incremento en la economía monetaria puede conducir a cambios en las estructuras de poder de las familias.

Those groups should be empowered to overcome negative traditional power structures, practices, and values.
Era preciso dotar a esos grupos de la capacidad necesaria para sobreponerse a las estructuras de poder, las prácticas y los valores tradicionales negativos.

Jenkins also countered that there has been a significant level of acknowledging the broader context of offline power structures throughout his scholarship.
Jenkins también respondió que ha habido un nivel significativo de reconocimiento del contexto más amplio de las estructuras de poder fuera de línea a lo largo de su estudio.

Grand conjunctions were meant to predict extensive changes in the secular and religious power structures.
Las grandes conjunciones debían preceder enormes cambios en las estructuras del poder secular y religioso.

The primary goal of this document is try and work within the existing corporate power structures to create a way to quickly network across cities,
El objetivo primario de este documento es trabajar dentro de las estructuras de poder corporativos para crear una vía rápida para interconectar ciudades,

The equal access and full participation of women in power structures and their full involvement in all efforts for the prevention
La igualdad de acceso a las estructuras de poder y la plena participación de las mujeres en ellas y en todos los esfuerzos para la prevención

Abengoa Abeinsa Power Structures(Abengoa APS)
Abengoa Abeinsa Power Structures(Abengoa APS)

Abengoa Abeinsa Power Structures has been awarded its first project in the railway sector,
Abengoa Abeinsa Power Structures se ha adjudicado su primer proyecto en el sector ferroviario,

Due to the decentralized nature and lack of power structures inherent in cryptocurrencies,
Debido a la naturaleza descentralizada y la falta de estructuras de poder inherentes a las criptomonedas,

Abengoa Abeinsa Power Structures(Abengoa APS)
Abengoa Abeinsa Power Structures(Abengoa APS),

including those seeking to break with existing power structures in the community.
incluyendo aquellas que buscan romper con las estructuras de poder existentes en la comunidad objetivo.

Abeinsa Power Structures through its subsidiary in Mexico has completed the fabrication
Abeinsa Power Structures, a través de su filial en México, ha finalizado la fabricación

full participation in power structures such as parliaments.
participación de las mujeres en estructuras de poder como los parlamentos.

Abeinsa Power Structures has been awarded the design
Abeinsa Power Structures se ha adjudicado el diseño

so peace is intimately connected with struggling against power structures and norms that limit,
la paz está íntimamente conectada con la lucha contra las estructuras de poder y normas que nos limitan,

potentially destabilising for existing power structures see point c.
potencialmente desestabilizadoras para estructuras de poder existentes ver punto c.

indirect impact on promoting the participation of women in power structures and decision-making through a range of training programmes for officials from member States, offered in a variety of locations.
indirectamente en la promoción de la participación de la mujer en las estructuras de poder y en la adopción de decisiones mediante una serie de programas de capacitación de funcionarios de los Estados miembros ofrecidos en diversos lugares.