PROCESS OF NORMALIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de normalización

Examples of using Process of normalization in English and their translations into Spanish

Montessori explained the process of normalization philosophically as well as practically.
Montessori explicó el proceso de normalización filosófica, así como en la práctica.

The union leader also referred to the process of normalization between.
El sindicalista también se refirió al proceso de normalización entre los.

The first characteristic of the process of normalization is love of work.
La primera característica del proceso de normalización es el amor al trabajo.

Does Cardinal think that the process of normalization is now irreversible?
¿Piensa el cardenal Ortega que el proceso de normalización ya es irreversible?

The process of normalization under way in the Balkans deserves similar attention.
El proceso de normalización en curso en los Balcanes merece similar atención.

It does not occur with Novarom oleoresins due to its process of normalization.
No ocurre con las oleorresinas Novarom debido a su proceso de normalización.

The violence threatens the process of normalization in Kosovo and of reconciliation among its communities.
La violencia amenaza el proceso de normalización en Kosovo y la reconciliación entre sus comunidades.

We are daily being attacked by a process of normalization that codes us as deviant.
Diariamente somos atacades por un proceso de normalización que nos codifica como desviades.

There are four characteristics that are a signal that the process of normalization is happening.
Hay cuatro características que son una señal de que el proceso de normalización está ocurriendo.

Nonetheless, the process of normalization has provided some openings to individual and low-profile minority returns.
Sin embargo, el proceso de normalización ha ofrecido algunas oportunidades para el retorno discreto de personas o grupos pertenecientes a minorías.

With our participation, the process of normalization of the situation and national dialogue has started in Tajikistan.
Con nuestra participación ha comenzado en Tayikistán el proceso de normalización de la situación y el diálogo nacional.

the Arab League decided to suspend the process of normalization of relations with Israel.
en marzo de 1997, decidió suspender el proceso de normalización de sus relaciones con Israel.

UNITA has also hindered the process of normalization of State administration by refusing to abandon the areas it illegally occupies.
La UNITA también ha obstaculizado el proceso de normalización de la administración del Estado al negarse a abandonar las zonas que ocupa ilegalmente.

The process of normalization did not end with the measures described above:
El proceso de normalización no terminó con las medidas anunciadas,

The process of normalization in Kosovo also depends on the development of a sustainable foundation for economic growth and development.
El proceso de normalización de Kosovo depende también de que se construyan unos cimientos sostenibles para el desarrollo y el crecimiento económico.

The process of normalization makes sense of the data collected
El proceso de normalización da sentido a los datos recopilados

recurrence of such irresponsible acts can seriously impair the process of normalization of relations between the two countries.
repetición de tales actos irresponsables puede menoscabar seriamente el proceso de normalización de las relaciones entre los dos países.

This step is essential for the process of normalization of life and the restoration of peaceful coexistence
Esta medida es fundamental para el proceso de normalización de la vida y el restablecimiento de la coexistencia pacífica

The right to development continued to be jeopardized by the ethnic conflicts which were still undermining the process of normalization and stabilization in Kosovo.
Los conflictos étnicos siguen poniendo en entredicho el derecho al desarrollo y socavando el proceso de normalización y estabilización en Kosovo.

the situation in the country is still in the process of normalization.
la situación del país aún se encuentra en proceso de normalización.