QUESTION TIME IN SPANISH TRANSLATION

• turno de preguntas
• período de preguntas
• question time
• hora de las preguntas
• tiempo de preguntas
• turnos de preguntas

Examples of using Question time in English and their translations into Spanish

Introductory statements, followed by"question time.
Declaraciones de introducción, seguidas de un turno de preguntas.

May was questioned on this matter, in the Parliament's Question Time by the MP Bob Neill,
May fue interpelada sobre este asunto, en el turno de preguntas por el diputado Bob Neill,

Introduction, question time and dialogue with the High Commissioner for Human Rights
Declaración introductoria, período de preguntas y diálogo con el Alto Comisionado para los Derechos Humanos

followed by question time.
seguida de un turno de preguntas.

Question time in accordance with General Assembly resolution 58/316,
Período de preguntas(de conformidad con el inciso d) del párrafo 3

Mr Fischler, for your dedication to Question Time this afternoon.
por su dedicación esta tarde al turno de preguntas.

Now, he's gonna want you to row back on that"unforeseeable" thing on Question Time tonight.
Ahora querrá que te retractes con respecto a lo de imprevisible, esta noche en Question Time.

Soon as it came to question time, all those sons of bitches ever want to hear about is Watergate!
Tan pronto como llegó la hora de las preguntas¡todos esos hijos de puta, de lo único que querían escuchar era sobre Watergate!

The question time called for by General Assembly resolution 58/316, annex, paragraph 3(d), would be conducted in an informal meeting.
El período de preguntas solicitado por la Asamblea General en el apartado d del párrafo 3 del anexo de su resolución 58/136 tendrá lugar en el marco de una reunión oficiosa.

Armed Conflict followed by question time.
los conflictos armados seguida de un turno de preguntas.

has been a regular panelist on Gardeners' Question Time on BBC Radio 4 since 1994.
ha sido una panelista en Gardeners' Question Time en la Radio 4 de la BBC desde 1994.

Presentation Ability to defend the paper/results during the question time from the audience.
Presentación Habilidad para defender el paper/resultados durante el tiempo de preguntas de la audiencia.

followed by question time via video link.
seguida de un período de preguntas por videoconferencia.

Most parliaments provide notice to the government in writing before the day of question time.
La mayoría de los parlamentos lo comunica por escrito al gobierno antes del día del turno de preguntas.

The second provision to which I would wish to refer calls for the introduction of"question time" formats in all Main Committees.
La segunda disposición a la que deseo referirme es la relativa a la introducción de la práctica del"período de preguntas" en todas las Comisiones Principales.

In the lower house of the Irish Parliament, question time takes place on Tuesdays,
En la cámara baja del Parlamento de Irlanda, el turno de preguntas tiene lugar los martes,

presentations from external specialists with formal question time but community gatherings where dialogue
presentaciones de especialistas externos con tiempo de preguntas formal, sino reuniones comunitarias en las que intervenga el diálogo

especially the question time, are broadcasted live on television,
especialmente los turnos de preguntas, se transmiten en directo por televisión,

followed by"question time.
seguida de un período de preguntas.

followed by question time.
seguido de un turno de preguntas.