RELEVANT PROGRAMS IN SPANISH TRANSLATION

• programas pertinentes
• programas relevantes

Examples of using Relevant programs in English and their translations into Spanish

Please review the full terms and condition of the relevant program for details.
Por favor revise los términos y condiciones completos del programa relevante para más detalles.

Such information is on display within the curriculum of the relevant program.
Esta información se muestra en el curriculum del programa pertinente.

enrolled in a relevant program and actively working toward your undergraduate
además de estar participando en un programa relevante y trabajando activamente para conseguir el graduado

The auditor or audit team will follow assessment methods and procedures as described in the relevant program assurance manual.
El auditor o equipo de audición seguirá los métodos y procedimientos de evaluación que se describen en el manual de garantía del programa correspondiente.

The undertaken assessment by CERD in 2002 on"requirements of implementation of the school support program", within the school classes, didn't lead to the implementation of the relevant program in public schools.
La evaluación efectuada por el CERD en 2002 sobre los"requisitos de aplicación del programa de ayuda pedagógica escolar" en las escuelas no culminó con la aplicación del correspondiente programa en las escuelas públicas.

Please outline the relevant programs or/and courses.
Sírvase esbozar los programas o cursos pertinentes.

To cooperate closely with UNESCO in other relevant programs and activities.
Cooperar cercanamente con UNESCO en otros programas y actividades relevantes.

Some of the most relevant programs of the Foundation are the following.
Algunos de los programas más relevantes de la Fundación son los siguientes.

The objectives of the action plan were reflected in relevant programs and activities, as follows.
Los objetivos del plan de acción, reflejados en los programas y actividades pertinentes, son.

UNIDOS provides culturally relevant programs and services that address the realities of the communities we serve.
UNIDOS proporciona programas y servicios culturalmente relevantes que abordan las realidades de las comunidades a las que servimos.

The Program will support and coordinate the input from all relevant programs within WIPO in this regard.
Mediante este programa se respaldarán y coordinarán las aportaciones de todos los programas de la OMPI pertinentes a este respecto.

Unfortunately, this recognition has not often been translated on the ground into substantial and relevant programs.
Desafortunadamente este reconocimiento no se ha trasladado al terreno en forma de programas sustanciales y relevantes.

men through implementation of relevant programs and policies(Cambodia);
hombres mediante la aplicación de los programas y las políticas pertinentes(Camboya);

BGCA has always changed with the times, adding new and relevant programs.
los BGCA siempre se han adaptado a la modernidad agregando programas nuevos y relevantes.

Continue progress on various relevant programs, including broad-based accessibility projects for persons with disabilities in the country(Indonesia);
Continuar desarrollando los programas pertinentes, como los proyectos de amplio alcance sobre accesibilidad para personas con discapacidad en el país(Indonesia);

Moreover, relevant programs, initiated by the Ministry of National Education and co-funded by the E. U,
Además, desde 1997 se aplican programas relacionados con esta cuestión, instituidos por el Ministerio de Educación Nacional

Effective tools for collecting performance data on the performance indicators in all relevant Programs(10 and 30)
Se crearán herramientas eficaces para compilar datos sobre los indicadores del rendimiento de los programas pertinentes(10 y 30)

it was not sufficiently correlated with other relevant programs and policies.
que no existía una correlación suficiente entre esta y los programas y políticas pertinentes.

you will enable a broadcaster to create compelling, relevant programs that will reach people in their community with the Good News.
usted podrá habilitar a un locutor para crear programas cautivadores y relevantes que alcanzarán a las personas en su comunidad con las Buenas Nuevas.

Please outline relevant programs and courses in place to educate New Zealand's various economic sectors as to how to detect suspicious
Sírvase presentar información resumida sobre los programas y cursos pertinentes establecidos para educar a los diversos sectores económicos de Nueva Zelandia en la detección de transacciones sospechosas