REMADE IN SPANISH TRANSLATION

• rehecho
• rehízo
• remade
• remake
• rehecha
• rehechos
• rehechas
• refeito

Examples of using Remade in English and their translations into Spanish

I tell him about my book and he remade.
Le hablo de mi libro y él lo rehace.

Remade the sound played upon triggering the Sixth Sense.
Se rediseñó el sonido que se reproduce al activar el Sexto Sentido.

Remade the sound played when triggering Sixth Sense.
Se rediseñó el sonido que se reproduce al activar el Sexto Sentido.

How can we be remade in God's image?
¿Cómo podemos ser hechos nuevamente a imagen y semejanza de Dios?

The film was remade in 2010 by Takashi Miike.
La película fue adaptada en 2010 por Takashi Miike.

The hotel was remade and literally transformed into a high esthetics hotel with great care.
El hotel fue renovado y literalmente transformado en un hotel muy estético.

Later on, the Wii was remade into the smaller[[Wii Mini]].
Más tarde, la Wii fue re-modelada en la más pequeña Wii Mini.

In this we are remade in the likeness of Christ.
En esto somos re-creados a semejanza de Cristo.

Who cares if they remade everything from scratch if it looks the same?
¿A quién le importa si se rehace todo desde cero si se ve igual?

And worse than killing him, it remade him in its own beastly, predatory image.
Y peor que matarlo, lo hizo a su propia imagen bestial, depredadora.

I had it remade for you.
Han vuelto a hacerlo para ti.

Man remade.
La refundición del hombre.

The façade, remade in Baroque times,
La fachada, reconstruida en época barroca,

Love and Duty has been remade twice, in 1938 and 1955.
Amor y Deber ha sido adaptada dos veces, una en 1938 y otra en 1955.

It was remade in 1940.
Fue remodelado en el año 1940.

The Daleks remade it.
Los Daleks lo reconstruyeron.

Lyon- France 2 Discover this studio of 23 m² which has been remade nine recently.
Lyon- Francia 2 Descubre este estudio de 23 m² ha sido renovado recientemente.

All of the audio was remade for the game as well.
Todo el audio también fue renovado para el videojuego.

Your love has remade me; I thank you.
Tu amor me ha recreado, Te agradezco.

At each stage in his life he had to be remade.
En cada etapa de su vida tuvo que ser reconstruido.