SAME INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• misma información
• mismos datos
• mesmas informações
• misma informaci
• mismas informaciones

Examples of using Same information in English and their translations into Spanish

This document is the fifth report and contains the same information for 2012.
El presente documento constituye el quinto informe y contiene esa misma información para 2012.

you can get that same information over longer distances.
podrás enviar la misma información a distancias mayores.

The package will be sent using the same information you provided for your original order.
El paquete se enviará utilizando los mismos datos que aportaste para el pedido inicial.

It eliminates the need to repeatedly enter the same information and helps determine utility,
Elimina a necessidade de introduzir repetidamente as mesmas informações e ajudam a determinar a utilidade,

You can use the UPC model form or any other that contains the same information.
Puede utilizarse el modelo UPC o cualquier otro que contenga los mismos datos.

It can contain almost the same information as RTF files,
Contiene pr cticamente la misma informaci n que los archivos RTF,

The cookies do not need you to provide the same information every time you walk into a page.
Os'cookies' não preciso de você para fornecer as mesmas informações toda vez que você entra em uma página.

you do not have to enter or download the same information every time you return to our website.
no tendrá que introducir o descargar los mismos datos cada vez que visite nuestra página web.

here is the same information in easy words.
est? la misma informaci? n en palabras sencillas.

This way you will not have to provide the same information each time you visit the website.
Desta forma, você não terá que fornecer as mesmas informações cada vez que você visitar o site.

According to the same information, Mr. Yambala suffers from a heart ailment
Según estas mismas informaciones, el Sr. Yambala padece del corazón

Nieves 37, esc B 1 º B- 28935 Móstoles(España), which shall contain the same information as described in the previous paragraph.
Nieves 37, esc B 1 B- 28935 M stoles(Espa a), que deber contener la misma informaci n descripta en el p rrafo anterior.

gave us the same information and specified that the victims' bodies had bullet wounds
nos comunicaron las mismas informaciones y precisaron que las víctimas presentaban impactos de bala

Avoid re-entering the same information(such as username and password) more than once during the visit;
No tener que dar las mismas informaciones(por ejemplo nombre del usuario y contraseña) muchas veces durante la visita;

You to avoid re-entering the same information several times when visiting the site,
Esquivar de reinsertar las mismas informaciones más veces durante de nuestra visita a la pagina,

Through cookies, for each visit on the site the user does not have to enter the same information already provided during the first visit.
Gracias a las cookies, el usuario, cada vez que visita el sitio Internet, no ha de indicar las mismas informaciones que las que ya proporcionó durante la primera visita.

I would gladly otter five hundred guineas for the same information five thousand and cheap at the price.
Estaría dispuesto a dar quinientas guineas por esa información, cinco mil y sería un precio justo.

This online video provides the same information covered at our monthly seminar,
Este video en línea ofrece la misma la información tratada en nuestro seminario mensual,

The Panel also directs the secretariat to forward the same information, through the Government of Kuwait, to the Central Bank of Kuwait.
El Grupo también dio instrucciones a la secretaría para que enviara esa misma información, por intermedio del Gobierno de Kuwait, al Banco Central de Kuwait.

making sure the exact same information is displayed when it has to appear on different pages.
de ahorrar tiempo y hacer que aparezca la misma información exacta cuando tiene que aparecer en las diferentes páginas.