SAME INFORMATION in Swedish translation

• samma information
• samma uppgifter
• samma upplysningar
• samma uppgift

Examples of using Same information in English and their translations into Swedish

A new sales invoice with the same information is created.
En ny försäljningsfaktura med samma information skapas.

The same information will be presented on Eolus's website.
Motsvarande information kommer att presenteras här på Eolus hemsida.

You can access the same information about your plant as Inspecta.
Du får tillgång till samma information om dina anläggningar som Inspecta har.

They will see the same information as you.
Då kan de titta på samma information som du.

How often do you write the same information or use"cut and paste"?
Hur ofta skriver man om samma information eller använder"klipp och klistra"?

Customers do not need to fill in the same information over and over again;
Kunderna inte behöver fylla i samma information om och om igen.

Visual cues may also transmit the same information.
Även bärnstenspärlorna visar på samma datering.

The cooike saves you the trouble of filling out the same information again.
Cookies innebär att du inte behöver fylla i samma information på nytt.

veterinarians to access the same information.
veterinärerna tillgång till samma information.

In addition to that, we will send you an email confirmation including that same information.
Förutom det kommer vi att skicka er en e-postbekräftelse med samma information.

Cookies mean you do not need to re-enter the same information.
Cookies innebär att du inte behöver fylla i samma information på nytt.

A trade mark therefore typically cannot provide the same information and guarantees as a GI.
Ett varumärke kan därför vanligtvis inte tillhandahålla samma uppgifter och garantier som en geografisk ursprungsbeteckning.

The Directive should ensure that the same information is collected
Direktivet bör säkerställa att samma upplysningar samlas in

When the form is not used, the free-form request must contain the same information as the form.
Om formuläret inte används, ska samma uppgifter framgå av framställningen som av formuläret.

The same information must be given in respect of the associated undertakings referred to in article 33( 9), together with the reasons for applying that provision.
Samma upplysningar skall lämnas om intresseföretag som avses i artikel 33.9, med uppgift om skälen för att föreskriften i den sistnämnda punkten har tillämpats.

VPN providers usually have access to the same information as your Internet Service Provider(ISP) about your internet usage.
VPN-leverantörer har oftast tillgång till samma uppgifter som din internetleverantör om ditt internetanvändande.

The same information must also be shown in the EDI message sent to Itella concerning the item.
Samma uppgift ska alltid även finnas i det EDI- meddelande som sänds till Itella om försändelsen.

Recording the same information for local units is also recommended if local economic activity units are not explicitly recorded.
Det rekommenderas också att dokumentera samma uppgifter för lokala enheter, om lokala verksamhetsenheter ej uttryckligen har dokumenterats.

Where values are derived from those obtained for similar models, the same information for these models.
När värdena härrör från de som har erhållits för liknande modeller, samma upplysningar som för dessa modeller.

The same information 3/E Treu had given at three questionings- the question is,
REUTER 33 Samma uppgift hade 3/M Treu givit i förhör- frågan är