Examples of using Second comment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aquatic Animals Commission agreed with the second comment that in the section of the Aquatic Manual chapters on geographical distribution of a disease only confirmed reports of disease should be cited and not unconfirmed
La Comisión para los Animales Acuáticos manifestó su acuerdo con el segundo comentario, en virtud del cual, en la sección de los capítulos del Manual Acuático sobre la distribución geográfica de una enfermedad, deberán citarse únicamente informes de enfermedad ya confirmadosAlso, the second comment that has been made here- whether those who have said that they are perhaps not in a position at this point to agree to the text as it exists right now in the Presidential draft decision because we do not agree with the work to be done in nuclear disarmament,
Además, está completamente fuera de lugar la segunda observación que se ha hecho-en el sentido de que quienes hemos dicho que tal vez no estamos en estos momentos en condiciones de aprobar el texto del proyecto de decisión de la Presidencia no estamos de acuerdo con la labor que debe hacerse en materia desarme nuclear,Our second comment on this draft article concerns a suggestion implicit in paragraph(7) of the commentary to draft article 4. Paragraph(7) of the commentary
La segunda observación respecto de este proyecto de artículo se refiere a la sugerencia explícita que figura en el párrafo 7 del comentario el proyecto de artículo 4,The second comment is that, although Cuban internal law penalizes acts of political opposition,
La segunda observación es que, aun cuando la ley interna cubana sancione las conductas de oposición política,PLANETCALC, Radians to degrees minutes seconds Comments.
PLANETCALC, Radianes a grados, minutos y segundos Comentarios.The working group chair and drafter complete review of the second comments and complete the third draft.
La presidencia y el redactor del grupo de trabajo finalizan el examen de las segundas observaciones y terminan el tercer proyecto.The second commented on a presentation given by Alberto Corsín,
En la segunda, se comentó una exposición impartida por Alberto Corsín,We have identified a second comment.
The second comment is on the reading of an extract of the essay"15 Things that Charles and Ray Eames taught
September: Second public comment period.
The second is the comment moderation queue.
If you can, take a second and comment on the video.
No comment or second opinions about any of this at Langley, either.
Comment: The second half of the excursion(Mirador Maestri)
Comentario: La 2da parte de la excursión(Mirador Maestri)the Committee adopted its second general comment on the role of national human rights institutions in promoting
el Comité aprobó su segundo comentario general sobre la función de las instituciones nacionales de derechos humanos en la promociónA second general comment is that it would seem most appropriate to link the text with the reference texts:
Como segunda observación general parece muy atinada la vinculación con los textos precedentes, es decir,The Committee had likewise adopted its General Comment No. 1 on Migrant Domestic Workers in 2010 and at its fifteenth session in September 2011, had embarked on the drafting of its second general comment on the rights of migrant workers in an irregular situation
Igualmente, en 2010 The second comment is concerned with nuclear disarmament.
La segunda observación se refiere al desarme nuclear.The second comment by Woody20285 sums it all up pretty well.
El segundo comentario de Woody20285 lo resume bastante bien.Regarding the second comment, about.
En cuanto a la segunda observación, acerca de.
