SHARED MANAGEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• gestión compartida
• comunes de gestión
• manejo compartido
• ordenación compartida

Examples of using Shared management in English and their translations into Spanish

these partnerships went on to be able to evolve into shared management.
esas asociaciones obtuvieron la posibilidad de evolucionar hacia una gestión compartida.

However, there is still shared management with Central Government in certain areas, and other non transferred powers, such as Penitentiary Legislation,
No obstante, aún existe una gestión compartida con el Estado en determinadas materias, y otras no transferidas,

the initiative has designed a model of shared management of natural resources, combining conservation
esta iniciativa ha impulsado un modelo de gestión compartida de los recursos naturales que combina actividades de conservación

The Shared Management Systems also help to:- Optimize daily management,
A través de los Sistemas Comunes de Gestión se puede, además:- Optimizar la gestión diaria,

This strategic planning has among its keys: the shared management of spaces and compatibility of uses,
Esta planificación estratégica tiene entre sus claves: la gestión compartida de espacios y compatibilidad de usos,

river basin management, or the shared management of other resources.
gestión de cuencas fluviales, o manejo compartido de otros recursos.

controlled development and shared management of the Guarani Aquifer,
el desarrollo controlado y la gestión compartida del Acuífero Guaraní,

The forum,“Successful Experiences in Rights, Shared Management and Sustainable Production in Protected Areas
El Foro“Experiencias exitosas en derechos, gestión compartida y producción sostenible, en áreas protegidas,

The Mancomunidad Campoo-Cabuérniga is not a municipality, but a communal property, singular for its size and characteristics, of shared management between the municipalities of Hermandad de Campoo de Suso,
Se trata de una gran propiedad comunal singular por su tamaño y características, de gestión compartida entre los municipios de la Hermandad de Campoo de Suso, Cabuérniga,

The human right to a life without violence is present in the law that created Pronasci and the proposal of shared management between the federal government,
El derecho humano a una vida sin violencia está presente en la ley que creó el Pronasci y la propuesta de gestión compartida por la Unión, estados

with two specular boards separated from each other to facilitate shared management of the cables.
con dostableros especulares distanciados entre sí para facilitar la gestión compartida de los cables.

under direct management mainly, which has a different assurance model than that of shared management which represents 80% of the EU Budget.
que tiene un modelo de fiabilidad diferente al sistema de gestión compartida, que representa el 80% del presupuesto de la UE.

particularly in the key areas such as shared management, and its findings are considered by the APC.
en particular en los ámbitos clave, como la gestión compartida, llegando a conclusiones que son objeto de examen por el CSA.

in the hypothesis of shared management of the unit;
en el supuesto de gestión compartida de la unidad;

The process of constructing shared management includes the preparation of terms of reference by the environmental body, with participation of the unit's council and a selection guideline for the OSCIP of shared management.
El proceso de construcción de una gestión compartida incluye la preparación de términos de referencia por la agencia ambiental, con la participación del consejo de la unidad de conservación, y una convocatoria de selección de OSCIP para la gestión compartida.

Adrián Tejero will talk about the model of private public collaboration and shared management of Prepyr365, a model in the tourist positioning of a territory for the practice of active tourism.
Adrián Tejero hablarán del modelo de colaboración público privada, y de gestión compartida de Prepyr365, un modelo en el posicionamiento turístico de un territorio para la práctica de turismo activo.

Harmonization promotes shared management of resources at the country level(shared premises,
La armonización permite compartir la gestión de los recursos a nivel de los países(compartir locales,

The shared management structure of the institution answers to a resolution of the Secretariat that regulates partnerships between the government
La estructura de gestión compartida de la institución es una resolución de la Secretaría que regula las asociaciones entre el gobierno

including the development of shared management systems.
incluyendo el desarrollo de sistemas de gestión compartida.

including the development of shared management systems as well as the centralization and harmonization of reporting formats and returns.
incluyendo el desarrollo de sistemas de gestión compartida, así como la centralización y armonización de los formatos de presentación de informes y datos.