SHOULD TAKE NOTE IN SPANISH TRANSLATION

• debería tomar nota
• debe tomar nota
• deberían tomar nota
• deben tomar nota

Examples of using Should take note in English and their translations into Spanish

The Conference should take note of the Agency's efforts
La Conferencia debe tomar nota de los esfuerzos del Organismo

Non-Annex I Parties should take note that the template may be used as a guide to Parties in the collection of information on cross-cutting themes.
Las Partes no incluidas en el anexo I deben tomar nota de que pueden utilizar la plantilla como guía para la recopilación de información sobre los temas transversales.

the General Assembly should take note of this fact and should take necessary action without delay.
la Asamblea General deberían tomar nota de esta situación y adoptar las medidas necesarias sin demora.

A letter to UNMIK, in which the Committee should take note of the comments provided,
Una carta a la UNMIK en la que el Comité debe tomar nota de las observaciones hechas,

All delegations should take note of the significant and encouraging statements coming from the recent Helsinki summit meeting.
Todas las delegaciones deben tomar nota de las declaraciones importantes y alentadoras pronunciadas en la reciente reunión en la Cumbre de Helsinki.

Participants should take note of the conditions of entry into the territory of Republic of Korea.
Los participantes deberían tomar nota de las condiciones de entrada en el territorio de la República de Corea.

In the resolution, the General Assembly should take note of the articles as a restatement of international law;
En la resolución la Asamblea General debe tomar nota de los artículos como una reafirmación del derecho internacional;

However, potential guests should take note that the rooms are tiny,
Sin embargo, los huéspedes potenciales deben tomar nota de que las habitaciones son pequeñas,

The President suggested that the Conference should take note of the information contained in the documentation submitted under the aforementioned agenda items.
La Presidenta indica que la Conferencia debe tomar nota de la información contenida en la documentación presentada en relación con los temas mencionados.

other funding agencies should take note of this requirement while formulating future project proposals.
otros organismos de financiación deberían tomar nota de este requisito al formular propuestas de proyecto futuras.

Members and the Office should take note of the recommendations from the recent annual consultations with the NGO community.
Tanto los miembros como la Oficina deben tomar nota de las recomendaciones formuladas en la reciente ronda anual de consultas con la comunidad de ONG.

so travelers sensitive to this should take note.
los viajeros sensibles a esta deberían tomar nota.

focused on those they serve is something the bankers should take note.
enfocado en aquellos a quienes sirven es algo que los banqueros deben tomar nota.

wise Christians should take note.
los Cristianos sabios deberían tomar nota.

Those imperialists from across the ocean who will look upon San Marcos with greedy eyes should take note.
Esos imperialistas del otro lado del océano que miran a San Marcos con ojos codiciosos deberían tomar nota.

Parties should take note of the performance indicators that were included with each action contained in the GCOS implementation plan.
las Partes deberán tomar nota de los indicadores de ejecución que se hayan incluido en cada actividad contenida en el plan de aplicación del SMOC.

EU countries should take note: there are no benefits from GM crops great enough to offset these impacts.
Los países de la UE debieran tomar nota: los OGMs no poseen beneficios lo suficientemente grandes para equiparar estos impactos.

Rather, the Committee should take note of the draft report for onward transmission to the plenary Conference.
En su lugar, la Comisión deberá tomar nota del proyecto de informe para su transmisión al pleno de la Conferencia.

and donors should take note of the situation.
y los donantes debían tomar nota de la situación.

Americans reveals a few more interesting Snapchat demographics that marketers should take note of.
muestra algunos datos demográficos interesantes de Snapchat que los mercadólogos deberían tener en cuenta.