TAKING BRIBES IN SPANISH TRANSLATION

• aceptar sobornos
• recibiendo sobornos
• aceptando sobornos
• aceptaba sobornos

Examples of using Taking bribes in English and their translations into Spanish

Someone in the U.S. Attorney's office was taking bribes.
Alguien de la oficina del fiscal federal estaba tomando sobornos.

You ever think… what if you hadn't started taking bribes?
¿Has pensado alguna vez… qué hubiera pasado de no haber comenzado a aceptar sobornos?

All right, taking bribes is one thing
Bien, aceptar sobornos es una cosa…¿pero creer

he was convicted of taking bribes and the death sentence was also handed down in his case;
se le declaró culpable de aceptar sobornos y también en su caso se dictó pena de muerte;

Amongst other things he's been taking bribes from meth dealers and smugglers… 2 months ago,
Entre otras cosas, ha estado aceptando sobornos de traficantes, contrabandistas… Hace 2 meses,

He was accused of taking bribes from the very developers he was organizing against.
Se le acusó de aceptar sobornos de los mismos constructores contra los que estaba organizando a la gente.

The daughter was talking about her dad taking bribes, and I'm wondering if he was hiding something.
La hija dijo que su padre aceptaba sobornos, y me pregunto si él escondía algo.

Lord Cornbury was an ineffective and corrupt ruler, taking bribes and speculating on land,
El señor de Cornbury fue un gobernante ineficaz y corrupto, aceptando sobornos y especulando con la tierra,

And we lost some of our people when they were arrested for taking bribes, which I have never done in my life-- ever!
Y hemos perdido a alguna de nuestra gente cuando fueron arrestados por aceptar sobornos,¡lo cual nunca he hecho en mi vida… Jamás!

Chrysaphius had also been involved in the ecclesiastical disputes of the time, and taking bribes from the various parties he amassed a great fortune.
Crisafio también había estado involucrado en las disputas eclesiásticas de la época y, aceptando sobornos de los diversos partidos, acumuló una gran fortuna.

Dennis got fired from the Albany Police Department ten years ago for taking bribes.
Dennis fue despedido del Departamento de Policía de Albany hace 10 años por aceptar sobornos.

And in this country… You will go to prison for taking bribes and pretending something didn't happen.
En este país, vas a la cárcel por aceptar sobornos y fingir que nada sucedió.

In January 2003 Annakurban Amanklychev had been sentenced to 5 years imprisonment for assuming a false identity and taking bribes.
En enero de 2003 Annakurban Amanklychev fue condenado a cinco años de prisión por asumir una identidad falsa y aceptar sobornos.

Richard… I built a case against three of our own agents and busted them for taking bribes.
Richard. Armé un caso en contra de tres agentes y los arresté por aceptar sobornos.

but I heard something about taking bribes.
pero escuché algo acerca de aceptar sobornos.

paragraph 2, of taking bribes to commit unlawful actions or omissions.
por la aceptación de sobornos por actos ilícitos(omisión).

possession of weapons and taking bribes in 1997.
posesión de armas y aceptación de soborno.

were helping all of the sovereign cases and she would expose you for taking bribes.
también ayudabas en el resto de los casos de los independientes y te denunciaría por aceptar sobornos.

despite his reputation for taking bribes, using excessive force,
a pesar de su reputación por aceptar sobornos, brutalidad policial,

has engaged in fraudulent practices for personal gain, taking bribes and bending the law,
hubiera incurrido en prácticas fraudulentas para su lucro personal, aceptando sobornos o manipulando la ley,