THIS PROGRAMME COMPONENT in Spanish translation

This programme component aims at building national capacities to design a coherent SME enabling framework linked to broader economic

Este componente de programa tiene por objeto crear capacidades nacionales para diseñar un marco coherente favorable a las PYME vinculado con objetivos económicos

This programme component provides assistance to improving entrepreneurial

Este componente de programa proporciona asistencia para mejorar las aptitudes empresariales

This programme component provides assistance in designing

Este componente de programa presta asistencia para el diseño

This programme component seeks to assist developing countries in identifying and targeting foreign investor

Este componente de programa tiene por objeto prestar asistencia a los países en desarrollo para identificar

This programme component coordinates UNIDO's advocacy

Este componente de programa coordina las actividades de divulgación

This programme component will also develop capacities of stakeholders at government,

Este componente de programa desarrollará también la capacidad de las partes interesadas a nivel gubernamental,

With a majority of exportable goods from developing countries coming from the agribusiness sector, this programme component will support national

Dado que la mayor parte de las mercancías exportables de esos países provienen del sector agroempresarial, este componente de programa prestará apoyo a instituciones nacionales

This programme component therefore will also assist developing countries

Por tanto, este componente de programa servirá también para ayudar a los países en desarrollo

whose activities constitute an integral element of this programme component.

cuyas actividades constituyen un elemento integrante de este componente de programa.

In the biennium 2012-2013 UNIDO will therefore focus its activities in this Programme component on building productive

Por consiguiente, en el bienio 2012-2013, la ONUDI concentrará sus actividades correspondientes a este componente de programa en el fomento de las capacidades,

This programme component addresses a variety of crucial issues,

Este componente del programa aborda una variedad de cuestiones fundamentales,

This programme component will address the lack of data on the situation of adolescents;

Este componente del programa abordará la falta de datos sobre la situación de los adolescentes;

This programme component prioritizes access to quality services,

Este componente del programa prioriza el acceso a servicios de calidad,

Health, nutrition and sanitation. This programme component will contribute to accelerated reduction of neonatal,

Salud, nutrición y saneamiento Este componente de el programa contribuirá a impulsar la reducción de la mortalidad neonatal,

This programme component will promote access to relevant information,

VIH/SIDA Este componente del programa promoverá el acceso a la información, los conocimientos especializados

This programme component will support development of institutional capacity in the education sector,

Este componente de el programa contribuirá a el desarrollo de la capacidad institucional en el sector de la educación,

This programme component focuses on strengthening child protection systems,

Este componente del programa tiene el objetivo de reforzar los sistemas de protección infantil,

This programme component will promote interventions that contribute to increasing equitable access to quality early childhood,

Este componente de el programa promoverá intervenciones que contribuyan a aumentar el acceso equitativo a la enseñanza preescolar, primaria

This programme component will focus on supporting the Government

Este componente del programa se concentrará en apoyar al Gobierno

Other important subregional initiatives that will be carried out under this Programme component include support to the West African Economic

Otras iniciativas subregionales importantes que se llevarán a cabo con arreglo a este componente de programa incluyen la prestación de apoyo a los países de la Unión Económica