THIS PROGRAMME COMPONENT in French translation

• présent élément de programme
• cet élément de programme
• cette composante du programme
• ce volet du programme

Examples of using This programme component in English and their translations into French

This programme component will seek, in particular, to strengthen the
Cette composante du programme s'efforcera en particulier de renforcer les capacités des institutions pertinentes

This Programme component responds to such complex situations through activities that contribute to livelihoods and economic recovery as
Le présent élément de programme vise à répondre à des situations complexes de ce type par des activités qui contribuent à la restauration des moyens de subsistance,

This Programme component seeks to strengthen the productive capacities of developing countries,
Le présent élément de programme vise à renforcer les capacités productives des pays en développement

This Programme component will develop national
Le présent élément de programme mettra en place les cadres juridiques

This Programme component therefore aims to increase access to clean energy supplies,
Le présent élément de programme vise donc à améliorer l'accès aux sources d'énergie propres,

This Programme component focuses on ensuring continued support
Le présent élément de programme vise essentiellement à continuer d'appuyer

This Programme component is based on a number of key initiatives drawing on the outcomes of regular consultations with LDCs through conferences of ministers of industry hosted by UNIDO.
Le présent élément de programme repose sur un certain nombre d'initiatives clefs s'appuyant sur les conclusions des consultations menées périodiquement avec les PMA dans le cadre de conférences de ministres de l'industrie accueillies par l'ONUDI.

This programme component emphasizes enabling institutional and private sector actors
Le présent élément de programme met l'accent sur les moyens à donner aux acteurs institutionnels

This programme component aims at mobilizing further support from developing countries,
Le présent élément de programme vise à mobiliser un appui supplémentaire de la part des pays en développement,

This programme component is also built on the recognition that a strong human-rights based child protection system will facilitate development across the lifecycle and in all settings where children
Cet élément de programmes repose également sur la reconnaissance du fait qu'un système de protection solide de l'enfance axé sur les droits de l'homme facilitera le développement tout au long du cycle de vie

Under this programme component efforts will therefore be made to assist developing countries in identifying
Dans le cadre de cet élément de programme, des efforts vont donc être déployés pour aider les pays en développement à identifier

This programme component will contribute to the implementation of the Education Act
Cet élément du programme contribuera à la mise en œuvre de la loi sur l'enseignement

This programme component will work closely with all programmes and in collaboration with line ministries,
Pour cet élément du programme, des travaux seront menés en étroite coopération avec tous les programmes

Courses and seminars offered under this programme component follow the Centre's practical approach to training,
Les stages et séminaires proposés au titre de cette composante du programme suivent la démarche pratique du Centre à l'égard de la formation,

Under this programme component, UNIDO will help developing countries to strengthen their food safety compliance capacities with a focus on private as well as global food safety standards.
Dans le cadre de cet élément de programme, l'ONUDI aidera les pays en développement à renforcer leurs capacités à se conformer aux normes relatives à l'innocuité des produits alimentaires, en particulier aux normes du secteur privé et aux normes internationales en la matière.

Under this programme component, UNIDO will promote the application of resource efficient
Dans le cadre de cet élément de programme, l'ONUDI va promouvoir le recours à des méthodes,

Under this programme component, UNIDO will therefore also aim to assist developing countries in building up their environmental goods
Au titre de cet élément de programme, l'ONUDI visera donc à aider les pays en développement à renforcer le secteur des biens et services environnementaux,

Under this Programme component, UNIDO will focus on promoting competitiveness
Dans le cadre du présent élément de programme, l'ONUDI s'emploiera avant tout à promouvoir la compétitivité

Under this programme component, UNIDO will promote the application of cleaner production methods,
Dans le cadre de cet élément de programme, l'ONUDI va promouvoir le recours à des méthodes, techniques

Under this programme component, UNIDO will therefore also aim to assist developing countries in building up their environmental services sectors,
Dans le cadre de cet élément de programme, l'ONUDI va veiller plus encore à aider les pays à renforcer leur secteur des services environnementaux,