Examples of using Three subprogrammes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
IV.35 United Nations support for the New Partnership for Africa's Development comprises three subprogrammes: 1,
IV.35 El apoyo Strategic communications services, which is one of three subprogrammes of the Department and implemented by its Strategic Communications Division,
The programme of activities has been divided into three subprogrammes, each having a specific area of competence
El programa de actividades se ha dividido en tres subprogramas, cada uno de los cuales cuenta con una esfera de competencia concretaUNDP interventions focus on three subprogrammes with the following expected outputs:(a)
Las intervenciones de el PNUD se centrarán en tres subprogramas cuyos resultados previstos son los siguientes:sustainable human settlements development", and the creation of three subprogrammes entitled"monitoring the Habitat Agenda","regional and technical cooperation",
desarrollo sostenible de los asentamientos humanos" y la creación de tres subprogramas titulado"Vigilancia del Programa de Hábitat","Cooperación regionalmutually supportive work of its three subprogrammes(relating to news and media, outreach,
principalmente de febrero a julio de 2013, mediante la labor de sus tres subprogramas, que están relacionados entre síNews services, which is one of three subprogrammes of the Department and is implemented by its News
which is one of three subprogrammes of the Department and is implemented by the Outreach Division,
que es uno de los tres subprogramas del Departamento y cuya ejecución correspondeThree subprogrammes relating to poverty alleviation are restructured into two subprogrammes,
Los tres subprogramas relativos a The present report, prepared in response to the above-mentioned resolution, updates the information provided to the Committee on Information and describes activities undertaken by the Department of Public Information in the first half of 2009-- from January to July-- through its three subprogrammes; namely, the strategic communications services,
En el presente informe, preparado en respuesta a la resolución mencionada, se actualiza la información proporcionada a el Comité the role of the division in leading three subprogrammes justifies the proposed increase of 13 positions from the Environment Fund, in particular for the Coordinator,
la función de la División en la dirección de esos tres subprogramas justifica el aumento propuesto de 13 puestos con cargo a el Fondo para el Medio Ambiente,achievements so far in the implementation of its three subprogrammes, which covered countering illicit trafficking,
los logros realizados hasta la fecha en la aplicación de sus tres subprogramas, que abarcaban la lucha contra el tráfico ilícito,In 1996, the political empowerment programme had three subprogrammes:(a) gender and governance,
En 1996, el programa it has been restructured from eight to three subprogramme.
en 1998-1999 se ha reestructurado de ocho a tres subprogramas.This programme has three subprogrammes.
El Programa incluye tres subprogramas.The programme of work comprises three subprogrammes.
El programa de trabajo abarca tres subprogramas.Each area has three subprogrammes and one cross-cutting theme.
Cada esfera tiene tres subprogramas y un tema intersectorial.Resources of $17,300 have been redistributed to the three subprogrammes.
Se han reasignado recursos por valor de 17.300 dólares a los tres subprogramas.The decrease of $136,500 reflects the redistribution of resources to the three subprogrammes.
La disminución de 136.500 dólares obedece a la reasignación de recursos a los tres subprogramas.General support was expressed for the work of the programme and its three subprogrammes.
Se expresó apoyo general a la labor del programa y sus tres subprogramas.
