USING EITHER IN SPANISH TRANSLATION

• utilizando cualquiera
• usando cualquier
• ya sea utilizando
• uso de cualquiera
• utilizando cualquier
• usando cualquiera
• usar cualquiera

Examples of using Using either in English and their translations into Spanish

You can take still pictures using either the viewfinder or the monitor.
Las imágenes fijas se pueden fotografiar usando ya sea el visor o el monitor.

Com by using either the manual or automatic removal method.
Com o bien utilizando el método de extracción manual o automática.

Graphics are represented as symbolic expressions, using either"directives" or"styles.
Los gráficos son representados como expresiones simbólicas, usando ya sea" directivas" o" estilos.

Secure the rig using either an expansion-type.
Asegure el equipo usando ya sea un ancla ex.

Study costs can be determined using either of the following methods.
Los costes de estudios pueden establecerse usando cualquiera de los métodos siguientes.

A GameProfile can be looked up using either a UUID or username.
Un GameProfile puede ser buscado utilizando ya sea un UUID o un nombre de usuario.

Secure the wired commander using either of the recommended mounting methods.
Asegure el comando cableado usando uno de los métodos de montaje recomendados en.

Frameworks are fabricated using either conventional casting methods
Las estructuras pueden fabricarse usando tanto el método de colado convencional

Talk to your doctor or nurse before using either of these options.
Hable con su doctor o enfermera antes de usar una de estas opciones.

Size of software product can be calculated using either of two methods-.
Tamaño de producto de software se puede calcular usando uno de dos métodos-.

A filter-policy can be used in BGP using either of the following methods.
LSW3 puede usar una política de filtro en BGP usando uno de los siguientes métodos.

You will find some obstacles that you can avoid using either logic.
Encontrarás algunos obstáculos que podrás esquivar usando bien la lógica.

best practices when using either method.
prácticas recomendadas para utilizar ambos métodos.

Namba Station can be accessed using either of the subway lines,
Se puede acceder a la estación de Namba utilizando cualquiera de las líneas del metro,

Select a Listening Mode using either Listening Mode key front panel or remote.
Seleccione un Modo de escucha usando cualquier botón del Modo de escucha panel frontal o remoto.

It requires you to create a custom audience first, using either of the variations I already showed you.
Requiere que crees una audiencia personalizada primero, utilizando cualquiera de las variaciones que ya te he mostrado.

And b."Defrag" your HD at least every three months using either the system defragmentation utility or a third party
Y b."Defrag" su HD por lo menos cada tres meses, ya sea utilizando la utilidad de desfragmentación del sistema

Connect the management device to the services gateway using either of the following methods.
Conecte el dispositivo de administración a la puerta de enlace de servicios utilizando cualquiera de los métodos que aparecen a continuación.

Other option is to take the bus, using either the line 684 from Moncloa,
Otra opción es tomar el autobús, ya sea utilizando la línea 684 desde el intercambiador de Moncloa,

In a study of lemon balm at Northumbria University in England students were tested for weeks while using either Lemon balm
En un estudio de bálsamo de limón en la Universidad de Northumbria en Inglaterra estudiantes fueron examinados por semana durante el uso de cualquiera de bálsamo de limón