Examples of using Various systems in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Primary and secondary education includes various systems for the provision of extra educational support for children who need it on a temporary or permanent basis.
La enseñanza primaria y secundaria cuenta con diversos sistemas para prestar apoyo educativo suplementario a los niños que lo necesitan That is to say, implement various systems to improve respectively,
Es decir, poner en práctica sistemas dispares para mejorar, respectivamente,Thanks to various systems and avant-garde technology,
Gracias a los diferentes sistemas y a una tecnología avanzada,The Board has developed various systems to monitor compliance with that aspect of the 1988 Convention
La Junta ha creado varios sistemas para vigilar el cumplimiento de ese aspecto de la Convención de 1988Once all various systems come back online,
Una vez que todos los diferentes sistemas funcionan de nuevo,
This potentially includes information about the performance or status of various systems and modules in the vehicle,
Estos incluyen información sobre SCX 6- SCADA System- SCX supports flexible architecture for various systems ranging from several hundreds to hundreds of thousands of data points.
SCX 6 SCX da soporte a una arquitectura flexible para varios sistemas en un alcance de To expand various systems of credit to make them accessible to all developing companies,
Aumentar los diversos sistemas de crédito para que estén al alcance de todos When various systems cooperate with each other in the IoT,
Cuando en el IoT cooperan diferentes equipos, se crean unos potenciales insospechados para las personasENDESA's Talent Management Model includes various systems which allow the organisation to identify
ENDESA cuenta con diversos sistemas que sustentan el Modelo de Gestión del TalentoIncludes various systems(drip, microspray,
Incluye varios sistemas(goteo, microaspersión,The result is that there are various systems and policies with respect to the use of for- feitable assets for legal fees
El resultado es que existen varios sistemas y políticas con respecto al uso de activos confiscables para honorarios legalesAn additional significant challenge is having sufficient resources to maintain the currency and integrity of various systems employed.
Otro desafío considerable es disponer de recursos suficientes para que 
It is impossible to find a satisfactory definition of a"protected religion" because of the significant functional differences between the various systems followed.
Es imposible encontrar una definición satisfactoria de la"religión protegida" debido a las importantes diferencias de funciones entre los distintos sistemas conocidos.the concrete is left visible with natural light brought in by various systems that depend on the needs of each space.
el hormigón se deja visible con la luz natural traída por los varios sistemas que dependen de las necesidades de cada espacio.have various systems in place to ensure quality.
que contaban con diversos sistemas para asegurar la calidad.offers optimum conditions and transparency for the in-vehicle testing of the various systems.
ofrece posibilidades óptimas de comprobar los numerosos sistemas presentes en un vehículo.making them a cost-effective choice for various systems.
haciéndoles una opción rentable para los varios sistemas.the two interact with each other, making various systems.
The Endocrinology specialist knows how to treat conditions which are frequently complex and involve various systems and structures within the body.
El especialista Endocrino sabe cómo tratar las condiciones que, con frecuencia, son complejas e incluyen varios sistemas y estructuras dentro del cuerpo.
