VOW IN SPANISH TRANSLATION

• voto
• promesa
• juramento
• vow
• jurar
• prometer
• prometen
• juro
• se comprometen
• votos
• juran
• prometo
• promete
• promesas
• juramos

Examples of using Vow in English and their translations into Spanish

he cannot break his vow of celibacy.
no puede quebrar sus votos de celibato.

All vow never to inflict that torture on a cat again.
Juran no volver a inflingir esa tortura a un gato nunca más.

I vow not to complain so much.
Yo prometo no quejarme… tanto.

Mexico vow to reunite separated migrant families quickly| Reuters.
EEUU y México se comprometen a reunir a las familias de migrantes que fueron separadas.

The students vow to go all out to make this final cultural festival a success.
Los estudiantes prometen dar todo para que este último festival sea un éxito.

I vow to be you to services.
Lo juro, a su servicio ser.

How many priests, how many cardinals betray their vow of chastity?
¿Cuántos sacerdotes, cuántos Cardenales… han traicionado sus votos de castidad?

Jack and his hunting party vow to kill the monster. RESOLUTION.
Jack y su partido de caza juran matar al monstruo. RESOLUCIÓN.

They must vow and attain to hold themselves aloof from ill-gotten gain;
Ellos deben jurar y deben lograr mantenerse apartados de la ganancia mal adquirida;

Solemnly vow to Lord Jesus that.
Prometo solemnemente al Señor Jesús que.

They vow to be part of the community that is the church.
Ellos se comprometen a formar parte de la comunidad que es la Iglesia.

That vow a long and weary pilgrimage.
Que prometen una larga y cansada peregrinación.

I vow tonight to clean up this department once and for all.
Yo juro esta noche limpiar este departamento de una vez por todas.

I didn't believe it when they told me you broke your vow.
No les creí cuando me dijeron que habías roto tus votos.

You must vow and commit to become part of the solution.
Debéis prometer y comprometeros a convertiros en parte de la solución.

But some vow to persevere, in spite of it all.
Pero algunos juran perseverar, a pesar de todo.

I, Whitney Conway Ellsworth…""… vow to love, cherish and protect.
Prometo amarte, cuidarte y protegerte.

Now that you have come here you must vow to quit gambling for good.
Ya que has venido debes jurar que abandonarás el juego por tu propio bien.

European dock workers vow to fight“stealth” deregulation- English Español français.
Trabajadores/as portuarios europeos se comprometen a luchar contra la desregulación“sigilosa”- Equal Times.

I vow on the sacred word of Loxley.
Yo juro por el sagrado nombre de Loxley.