WE CONCLUDED IN SPANISH TRANSLATION

• concluimos
• llegamos a la conclusión
• concertamos
• terminamos
• celebramos
• finalizamos
• concluímos
• hemos concluído

Examples of using We concluded in English and their translations into Spanish

We concluded that the positions found were distinct
Se concluye que las posiciones encontradas son diferentes

Finally, we concluded that powder of I.
Finalmente, se concluye que el polvo de L.

We concluded that A. lumbricoides can capture erythroctyte SA.
Se concluye que A. lumbricoides puede captar AS eritrocitario.

We concluded that the effectiveness of triclabendazole in controlling F.
Se concluye que el grado de eficacia del triclabendazol en el control de F.

We concluded the Assembly by celebrating the Eucharist,
La Asamblea la concluimos celebrando la eucaristía,

We concluded with a trip to the fascinating Qutb Minar.
Llegamos para concluir el viaje al fascinante Qutb Minar.

We concluded our investigation only this morning.
Hemos concluido nuestra investigación esta misma mañana.

We concluded our investigation.
Hemos concluido nuestra investigación.

When we concluded the peace everyone else in their castle was happy.
Cuando pactamos la paz todo el mundo en su castillo se alegró.

We're finished we concluded all tests.
Hemos terminado, hemos concluido todas las pruebas.

With this 3rd weekend we concluded the Parcours-Mission 2017-2018.
Con este tercer fin de semana ha concluido el Itinerario-Misión 2017-2018.

We concluded the course with a very practical
Concluimos el curso con un práctico

We concluded that we should memorialize this history so that it is forever after a visible dimension of our early history
Llegamos a la conclusión de que debíamos conmemorar esta historia de manera que sea para siempre un aspecto visible de los inicios de nuestra andadura

monitoring of the species, we concluded that it is actually a new species belonging to a new section.
el monitoreo de la especie, concluimos que en realidad es una nueva especie perteneciente a una nueva sección.

And then around the end of last year, we concluded that we might be able to make it work.
A finales del año pasado, llegamos a la conclusión de que podríamos ponerlo en marcha.

We concluded two peace agreements with them,
Concertamos dos acuerdos de paz con ellos

Recently, we concluded an agreement with the World Bank to contribute $50 million to the Rapid Social Response Multi-Donor Trust Fund Facility.
Recientemente concertamos un acuerdo con el Banco Mundial para aportar 50 millones de dólares al Fondo Fiduciario de Donantes Múltiples para la Respuesta Social Rápida.

Once again, we concluded that there are no simple solutions
Una vez más, llegamos a la conclusión de que no hay soluciones simples

We waited three more weeks for humidity reduction and then we concluded the work.”.
Esperamos otras tres semanas a que se redujera la humedad, y después terminamos el trabajo”.

We concluded the trip with a short stay in Instanbul,
Finalizamos el viaje con una breve permanencia en Estambul,