WE WERE EXPECTING IN SPANISH TRANSLATION

• esperábamos
• esperabamos
• esperamos

Examples of using We were expecting in English and their translations into Spanish

We were expecting you two days ago.
La esperábamos hace dos días.

We were expecting y0u yesterday and she's getting quite anxi0us.
Lo esperábamos para ayer y ella se está poniendo un poquito ansiosa.

We were expecting you to announce a date for your engagement to Mr Adler.
Estuvimos esperando que anunciaras una fecha para tu compromiso con el Sr. Adler.

We were expecting the bear!
¡Pensábamos que era el oso!

We were expecting him, but he never showed up.
Lo estuvimos esperando, pero no apareció.

We were expecting your call.
Hola Alex… estabamos esperando tu llamada.

We were expecting, but later.
Lo estábamos esperando, pero más tarde.

We were expecting.
Lo estábamos esperando.

We were expecting you a couple of days ago.
Te esperábamos hace un par de días.

Certainly not what we were expecting.
No cabe duda de que no es lo que esperábamos.

Why didn't you tell me we were expecting a baby?
¿Por qué no me dijiste que estábamos esperando un bebé?

We could not be happy because we were expecting trouble every day.
No podíamos estar contentos, porque estábamos esperando problemas cada día.

We also warned our closest friends that we were expecting a child.
A los amigos más cercanos también avisamos que estamos esperando un hijo.

Justice League review: We were expecting more!
La Liga de la Justicia, revisión:¡Estamos esperando para más!

We stayed there last year so we knew what we were expecting.
Nos alojamos allí el año pasado, así que sabíamos lo que estábamos esperando.

We were expecting a more serious answer, particularly from the Minister of Public Education.
Especialmente del Ministro de Educación habíamos esperado una respuesta seria.

but that's what we were expecting.
pero eso es lo que estábamos esperando.

Fast-forward a year: we were expecting a baby!
Avanzando rápidamente un año:¡estamos esperando un bebé!

This might not be something that we were expecting or planning.
Esto podría no ser algo que estábamos esperando o la planificación.

We were expecting it.
Ya lo anticipábamos.