WILL RECOGNISE IN SPANISH TRANSLATION

• reconocerá
• reconocerán
• reconoce
• reconocerás

Examples of using Will recognise in English and their translations into Spanish

I will recognise him.
Lo reconoceré.

Think those guys will recognise me?
¿Crees que esos tipos podrán reconocerme?

I will wear a cloak with a cowl, so no-one will recognise me.
Llevaré una capa con capucha para que nadie me reconozca. Muy bien pensado.

Yes, well I don't think the Captain will recognise me in this.
Sí, bueno, no creo que el Captain me reconozca con esta ropa.

convinced of my rights and my dedication, will recognise this!
de mi dedicación, lo sepa reconocer!

You will recognise this.
Lo debes reconocer.

And one day someone will recognise you, frightened, lost, trapped.
Y algún día alguien te reconocerá, asustado, perdido, atrapado.

Besides, no one will recognise us.
Ademas, nadie va a reconocernos.

Comic strip fans will recognise Blondin and Cirage.
Los fanáticos de los cómics sin duda habrán reconocido a Blondin y Cirage.

They will recognise each other instantly irrespective of their race, colour or creed.
Se reconocerán cada uno, independientemente de su raza, color o credo.

Someday they will recognise our efforts.”.
Algún día se reconocen nuestros esfuerzos".

Nobody will recognise me if I shave off my moustache.
Nadie me va a reconocer si me afeito el bigote.

Nobody will recognise you, he made a promise to me.
Nadie te reconocerá, me lo prometió.

You wanna self-destruct so that nobody will recognise you. The you will have some pickle on it!
Si quieres comer hasta que nadie te reconozca… ahí tienes mantequilla!

Decker will recognise you the moment you walk in.
Decker te reconocerá en el momento en que te vea.

Enable this and the server will recognise asynchronous ABOR requests.
Habilita esto y tu server reconocera peticiones ABOR asincronicos.

No doubt many readers will recognise the above type of comment.
Sin lugar a dudas muchos lectores reconocerán ese tipo de comentario.

Thus, by their fruit you will recognise them.
Así que por sus frutos los conocerán.

But we don't know who will recognise our defeat.
Pero no sabemos a quiénes darán cuenta de nuestra derrota.

For her… and when they do, you will recognise them.
Para ella. Y cuando lo hacen, se le reconoce.