YOUR CONCERN IN SPANISH TRANSLATION

• su preocupación
• su inquietud
• tu incumbencia
• su interés
• asunto tuyo
• asunto suyo
• su problema
• preocuparte
• tu preocupacion
• te concierne
• tu pregunta
• te incumbe

Examples of using Your concern in English and their translations into Spanish

Thank you for your concern, Doctor.
Gracias por su interés, doctor.

That is not your concern, Carter!
¡Eso no es asunto suyo, Carter!

Then he really isn't your concern, is he?
Entonces realmente no es asunto tuyo,¿verdad?

And thank you for your concern.
Y gracias por preocuparte.

Whether or not I have the right is none of your concern.
Que tenga o no el derecho no es de tu incumbencia.

If this is your concern, you concern the ideal place.
Si este es su problema, que involucra a la zona ideal.

Not your concern, lawkeeper.
No te concierne, guardián.

But thank you for your concern, miss.
Pero gracias por su interés, señorita.

I appreciate your concern for my well-being, but I can take care of myself.
Apreció tu preocupacion por mi bien estar, pero puedo cuidarme solita.

That should not be your concern, Sen.
Eso no es asunto suyo, Sen.

Lynn, the fight's not your concern.
Lynn, la pelea no es asunto tuyo.

Thanks for your concern yesterday.
Gracias por preocuparte.

and it's none of your concern.
Es de tu incumbencia.

If this is your concern, you come to the appropriate location.
Si este es su problema, se llega a la mejor zona.

Hope your concern on what is garcinia cambogia has been responded to?
¿Espero que tu pregunta sobre lo que es la garcinia cambogia ha sido contestada?

I share your concern.
Comparto su interés.

Not your concern, Howard.
Eso no te concierne, Howard.

I appreciate your concern, Benito, but I have learned to never underestimate my wife.
Aprecio tu preocupacion, Benito, pero he aprendido a nunca subestimar a mi esposa.

That's hardly your concern.
Eso no es asunto suyo.

Dr. Walker is no longer your concern.
La. Dra. Walker ya no es asunto tuyo.