YOUR CONCERN in Slovak translation

• váš záujem
• váš problém
• vaše obavy
• vaša starosť
• vaše znepokojenie
• vašu starostlivosť
• tvoja vec
• tvojim obávam
• vaše otázky
• vašu starosť
• vášho záujmu
• vaše starosti
• vášho znepokojenia
• vašich obáv
• vašej obave
• vaša obava
• vaša starostlivosť

Examples of using Your concern in English and their translations into Slovak

What's your concern, that it's the wrong impression?
Čo je vaša starosť, že je to mylný dojem?

That's not your concern!
To nie je tvoja vec!

Hello Xuan, we understand your concern.
Ahoj Julka, rozumiem tvojim obávam.

We will reply quickly and reliably to your concern.
Rýchlo a spoľahlivo odpovieme na vaše otázky.

And thank you for your concern about my health.
Ďakujem aj za Vašu starosť o moje zdravie.

If this is your concern, you involve the best place.
Ak je toto váš problém, ste na správnom mieste.

I appreciate your concern, but not interested.
Vážim si vaše znepokojenie, ale nemáme záujem.

If this is your concern, you concern the right location.
Ak je to vaša starosť, budete sa týkajú správne miesto.

That is NOT your concern.
To nie je tvoja vec.

Hi Christy I understand your concern.
Ahoj Julka, rozumiem tvojim obávam.

And we appreciate your concern for Colonel Sheppard.
A my si ceníme vášho záujmu o stav plukovníka Shepparda.

Thank you for your concern, but as you can see, I'm fine.
Ďakujem za vašu starosť, ale ako vidíte, som v poriadku.

If this is your concern, you come to the ideal location.
Ak je to váš problém, môžete sa týkajú najlepšie miesto.

However, your concern is understandable.
Vaše znepokojenie je však pochopiteľné.

If this is your concern, you involve the right area.
Ak je to vaša starosť, môžete zapojiť ten správny priestor.

In fact, nothing that happens in this bar is your concern anymore.
V skutočnosti, nič v tomto bare už nie je tvoja vec.

Hello Vickie, we understand your concern.
Ahoj Julka, rozumiem tvojim obávam.

Your concern is our concern too.
Vaše starosti sú aj našimi starosťami..

I appreciate all your concern but you're overreacting.
Naozaj si vážim vášho záujmu, ale zbytočne preháňate.

Thanks for your concern, really.
Ďakujem za vašu starosť, naozaj.