YOUR CONCERN in Polish translation

• twój problem
• twój niepokój
• twoją troskę
• twoje obawy
• twoje zmartwienie
• twoja sprawa
• twoje zainteresowanie
• twoje zaniepokojenie
• troskę
• twoje wątpliwości

Examples of using Your concern in English and their translations into Polish

If this is your concern, you involve the right area.
Jeśli jest to Twoja sprawa, to wiązać się z właściwą powierzchnię.

Thank you for your concern, Best regards Dave and Steven.
Dziękuję za Twój problem, Pozdrawiam Dave i Steven.

Many will surely appreciate your concern and share their experience eagerly.
Wieluz pewnością doceni Twoje zainteresowanie i chętnie opowie o swoich doświadczeniach.

Your concern is noted.
Rozumiem twoje obawy.

I appreciate your concern, Rashad.
Doceniam twoją troskę, Rashad.

That's no longer your concern.
To już nie jest twoje zmartwienie.

Is your concern based on the bargain Jor-El made with you?
Czy twój niepokój ma związek z umową, którą zawarł z tobą Jor-El?

I appreciate your concern, Doctor but I think I may surprise you again.
Szanuję twoje zaniepokojenie, doktorze, ale myślę, że może znowu cię zaskoczę.

If this is your concern, you involve the ideal place.
Jeśli jest to Twój problem, to dotyczyć najlepszą lokalizację.

She's not your concern, not anymore.
Jest twoja sprawa, już nie.

I share your concern, as does the Foreign Secretary.
Podzielam twoje obawy, tak samo jak minister spraw zagranicznych.

I appreciate your concern, gentlemen, but my whip hand is firm enough.
Doceniam troskę, panowie, ale to ja ją kontroluję.

El banco. Thank you for your concern, officer.
Dzięki za twoje zainteresowanie, panie władzo. EI banco.

I appreciate your concern, Ralph.
Doceniam twoją troskę Ralph.

They are no longer your concern.
To już nie Twoje zmartwienie.

I understand your concern, but she needn't worry.
Rozumiem twój niepokój, ale nie powinna się martwić.

I don't doubt your concern for your husband is real.
Nie wątpię, że twoje zaniepokojenie wobec męża jest prawdziwe.

I understand your concern, Mohnke.
Rozumiem twoje wątpliwości, Mohnke.

She's not your concern, not anymore.
To nie jest twoja sprawa, nie.

They hurt people. I appreciate your concern, Bartine.
Doceniam twoją troskę, Bartine. Krzywdzą ludzi.