A TRUSTEE in Swedish translation

• en förvaltare
• en god man
• en förtroendeman
• trustee
• förtroendeman

Examples of using A trustee in English and their translations into Swedish

In the event that a trustee fails to comply with penalties,
Om en förvaltare inte ansvarar för påföljderna,

The implementation of the proposed commitments would be monitored by a trustee appointed by REPSOL.
Genomförandet av de föreslagna åtagandena skall övervakas av en förvaltare som utsetts av REPSOL.

The"trust" name refers to the ability of the institution's trust department to act as a trustee- someone who administers financial assets on behalf of another.
Benämningen"trust" refererar till möjligheten av institutets notariatavdelning att fungera som en förvaltare- någon som förvaltar tillgångar för en annan.

who is also a trustee of him in business.
som också är en förvaltare av honom i affärer.

holding of security by a party to the arrangement or a trustee, agent or nominee.
täckta obligationer, som innebär att en avtalspart eller en förvaltare, agent eller ett ombud ställer och innehar en säkerhet.

the Borrower has been assigned by a trustee or if the Borrower dies.
Låntagaren har tilldelats av en förvaltare eller om Låntagaren dör.

designate in the appropriate field a trustee who can pick it up at the post office.
utse i fältet en förvaltare som kan hämta det på postkontoret.

give it to the supplier through a trustee, and leave the counterfoil
ge den till leverantören via en förvaltare, och lämna motstycket

A trustee or other independent person may perform such functions as may be specified in the Commission decision.
En förvaltare eller annan oberoende person får utföra sådana uppgifter som får specificeras i kommissionens beslut.

Sir Thomas Grenville(1755-1846), a trustee of the British Museum from 1830,
Sir Thomas Grenville(1755-1846), förvaltare av British Museum från 1830,

The staff consisted of a doctor, a trustee, two nurses, two assistants,
Personalen bestod av en läkare, en syssloman, två sjuksköterskor med två biträden,

Afterwards, Gillette became a lecturer on agriculture and temperance and was a trustee of the Connecticut State Normal School,
Efter tiden i senaten blev Gillette föreläsare i agronomi och nykterhet och var förvaltare av Connecticut State Normal School,

He was a trustee of Brown University
Han var en av grundarna av Åbo universitet

When brf: Holm and a trustee Castor suspected irregularities,
Då brf: en i Holm och förvaltaren Castor misstänkte oegentligheter,

   be entered under their own name(not in the name of a trustee) in the shareholders' register maintained by Euroclear Sweden AB no later than Friday, 21.
Dels vara införd i eget namn(ej förvaltarregistrerad) i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken fredagen den 21 september 2018.

After the studies he started as a trustee and then continued working as Manager at Balder in Karlstad.
Efter studierna började han som förvaltare och arbetade sedan vidare som områdeschef på Balder i Karlstad.

Louie, I have told you this a hundred times. Jerry Bonham is not only a trustee.
Jerry Bonham är inte bara styrelsemedlem… Louie, jag har sagt det tusen gånger.

By becoming a trustee, I could help the Foundation expand in untapped geographical regions.
Genom att bli styrelseledamot skulle jag kunna hjälpa Wikimedia Foundation att expandera i olika geografiska områden.

As a Trustee, I will be an advocate of open,
Presentation Som en styrelseledamot, kommer jag att förespråka en av öppen,

Sir Thomas Grenville(1755- 1846), a Trustee of The British Museum from 1830,
Sir Thomas Grenville(1755-1846), förvaltare av British Museum från 1830,