APPROPRIATE LEVELS in Swedish translation

• lämpliga nivåer
• ändamålsenliga nivåer
• relevanta nivåer
• lämplig nivå
• rätt nivå
• berörda nivåer
• vederbörliga nivåer

Examples of using Appropriate levels in English and their translations into Swedish

Member States shall designate at the appropriate levels the competent authorities and bodies responsible for the following.
Medlemsstaterna skall utse behöriga myndigheter och organ på lämplig nivå som skall vara ansvariga för att.

to deal with your ex dating one, there are appropriate levels of sharing.
det inte var hur man handskas med ditt ex dejting ett, Det finns lämpliga nivåer av delning.

Encouragement of the Social Dialogue and collective agreements, at appropriate levels, on the reduction and reorganization of working time;
Uppmuntran av dialogen mellan arbetsmarknadens parter och kollektivavtal på lämplig nivå angående omorganisation och minskning av arbetstiden.

Latymer School"don Quijote provides a tailor-made program with appropriate levels of language classes for students.
Latymer Skolan"don Quijote erbjuder ett skräddarsytt program med lämpliga nivåer på språkkurserna för studenterna.

Endorse the Action Plan which provides for measures to be taken at appropriate levels- Community wide,
Att godkänna handlingsplanen, i vilken ingår åtgärder som skall vidtas på lämplig nivå såväl i hela gemenskapen

innovation activities need to be strengthened at appropriate levels.
övervakningen av FoU- och innovationsverksamhet förstärkas på lämpliga nivåer.

The re-organization and reduction of working time is primarily a matter in which the Social Partners should take the initiative, at the appropriate levels.
Omorganisationen och minskningen av arbetstiden är främst en fråga där arbetsmarknadens parter bör ta initiativ på lämplig nivå.

the Commission services with the UN Secretariat at the appropriate levels.
kommissionens avdelningar med FN: s sekretariat på lämpliga nivåer.

failing to take profits at appropriate levels.
oförmåga att ta hem vinster vid en lämplig nivå.

For the implementation of this Directive, the Member States shall designate at the appropriate levels the competent authorities and bodies responsible for.
För genomförandet av detta direktiv skall medlemsstaterna utse behöriga myndigheter och organ på lämplig nivå med uppgift att.

social partners at the appropriate levels.
arbetsmarknadens parter på lämplig nivå.

The use of Stevia is now authorised at appropriate levels for 31 different food categories including soft drinks, desserts, confectionary and table top sweeteners.
Stevia får nu användas i lämpliga halter i 31 kategorier av livsmedel, bland annat läsk, desserter, sötsaker och bordssötningsmedel.

Combined with appropriate levels of market borrowings, this would provide enough to finance the rescue of any of the smaller euro area Member States.
I kombination med marknadslån av lämplig omfattning skulle detta utgöra en tillräcklig buffert för att finansiera räddningen av någon av euroområdets mindre medlemsstater.

The Committee considers that appropriate levels of Community funding are scheduled for research,
Kommittén anser att tillräckliga nivåer för gemenskapsfinansiering har fastställts för forskning,

To tackle poverty and to attain the Millennium Development Goals, the real challenge is to ensure appropriate levels of development financing.
Om vi skall kunna bekämpa fattigdomen och uppnå millennieutvecklingsmålen är den verkliga utmaningen att garantera en tillräcklig nivå på biståndsfinansieringen.

The role of the Community at present is to ensure the appropriate levels of effective cooperation.
Gemenskapens roll är för närvarande att säkerställa ett effektivt samarbete på en rimlig nivå.

including appropriate levels of safety, security
vilket inbegriper en adekvat skyddsnivå för säkerhet, hälsa

but only at appropriate levels.
men bara i lämpliga mängder.

In order to foster participation of small and medium-sized enterprises, it has been specified that subcontracting should be made by competitive tendering"at the appropriate levels of sub contracting.
För att främja små och medelstora företags deltagande har det fastställts att konkurrensutsatt upphandling"på de lämpliga underleverantörsnivåerna" ska tillämpas vid underentreprenader.

the importance of efficiencies involved are appropriate levels for a future block-exemption regulation.
betydelsen av berörda effektivitetsvinster är ändamålsenliga nivåer för en ny förordning om gruppundantag.