AUTOMATIC PROCESSING in Swedish translation

• automatisk behandling
• automatisk bearbetning
• automatisk databehandling
• automatisk hantering
• automatiserad behandling

Examples of using Automatic processing in English and their translations into Swedish

Even multiple dragon user profiles can be associated to certain author IDs(1:1) for automatic processing.
Även flera Dragon-användarprofiler kan kopplas till vissa författare ID(1:1) för automatisk hantering.

As Commissioner Malmström has assured us, profiling will not be possible through automatic processing of the data supplied.
Som kommissionsledamot Cecilia Malmström har försäkrat oss kommer det inte att bli möjligt att genomföra profilering genom automatisk databehandling av erhållna uppgifter.

services for strategic hotel procurement and automatic processing of bookings and invoices thanks to innovative payment and invoicing solutions.
tjänster för strategisk hotellupphandling och automatisk behandling av bokningar och fakturor tack vare innovativa betalnings- och faktureringslösningar.

A batch job is a group of tasks that are submitted to an Application Object Server(AOS) instance for automatic processing.
Ett batchjobb är en grupp med uppgifter som skickas till en AOS-instans(Application Object Server) för automatisk bearbetning.

Croatia has signed but not yet ratified the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data.
Kroatien har undertecknat, men ännu inte ratificerat, Europarådets konvention från 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter.

The European standard on electronic invoicing should also be compatible with the existing standards for payments in order to allow for the automatic processing of payments.
Den europeiska standarden för elektronisk fakturering bör också vara kompatibel med befintliga standarder för betalningar för att möjliggöra automatisk behandling av betalningar.

Additionally, see Add the data collected through e-mails to your Access database if you want to verify that you have correctly set up the automatic processing.
Dessutom finns i Lägg till data som samlats in via e-postmeddelanden till din Access-databas om du vill kontrollera att du har korrekt ställer in automatisk bearbetning.

one is manual processing and the other is automatic processing.
en är manuell behandling och den andra är automatisk databehandling.

the first legally binding international instrument for data protection related to automatic processing of personal data.
det första rättsligt bindande internationella instrumentet om dataskydd med koppling till automatisk behandling av personuppgifter.

for simplified procedures and will promote the use of automatic processing and electronic data transmission.
kommissionen ska sträva efter att främja användning av automatisk bearbetning och elektronisk överföring av informationen.

This personal data will be processed in accordance with our Privacy Policy available on the Site and subject to automatic processing and may be used in three different ways.
Den personliga information kommer att behandlas i enlighet med vår sekretesspolicy, som finns tillgängliga på hemsidan och är underlag för automatisk databehandling, och kan användas på tre olika sätt.

along with a fully customizable tool automatic processing relieves the user from routine work.
tillsammans med en helt anpassningsbar verktyg automatisk behandling lindrar användaren från rutinarbete.

The system was enhanced with a front-end portal for submission of bank statements and automatic processing of different formats supported by the involved banks.
Systemet försågs även med en frontend-portal för inlämning av kontoutdrag och en automatisk bearbetning till olika format som stöddes av de olika bankerna.

one is manual processing and the other is automatic processing. Hand-made.
av tråden skär bearbetning, en är manuell behandling och den andra är automatisk databehandling.

The collection, storage and processing of data takes place in strict compliance with the arrangements for protecting individuals with regard to automatic processing of personal data.
Insamlingen, lagringen och behandlingen av uppgifterna sker med strikt iakttagande av skyddet av individer med avseende på automatisk behandling av personuppgifter.

you want to turn off the automatic processing, use the following steps.
du vill stänga av automatisk bearbetning, använder du följande steg.

pursuant to a program, perform automatic processing of digital data; or.
flera genom ett program utför automatisk behandling av digitala uppgifter, eller.

With automatic processing, all advantages of CAM(computer aided manufacturing) in house building can berealised to a great extent.
Den automatiserade bearbetningen gör att man i stor utsträckning kan dra nytta av fördelarna med CAM(datorunderstödd tillverkning) även vid husbyggnation.

The automatic processing of fault reports,
Genom en automatiserad hantering av felanmälningar, synpunkter

Click Set properties to control the automatic processing of replies to display the Collecting Data Using E-mail Options dialog box.
Klicka på Ange egenskaper för den automatiska bearbetningen av svaren så att dialogrutan Alternativ för datainsamling via e-post visas.