Examples of using
Automatic processing
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Feeding Machine Design is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines.
Maszyna do karmienia Projekt jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania.
Spring Feeding Machine is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines.
Podajnik sprężynowy jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania.
The spatial automatic orientation of the components by out of order will facilitate automatic processing of the arrangement, and then successfully transported to the escapement follow-up, to prepare for the subsequent capture of the manipulator.
Przestrzenna automatyczna orientacja komponentów przez nieczynne ułatwi automatyczne przetwarzanie układu, a następnie z powodzeniem przetransportowana do obserwacji spływu w celu przygotowania do późniejszego przechwytywania manipulatora.
The spatial automatic orientation of the components by out of order will facilitate automatic processing of the arrangement, and then successfully transported to the escapement follow-up,
Przestrzenna automatyczna orientacja komponentów poza kolejnością ułatwi automatyczne przetwarzanie układu, a następnie z powodzeniem przetransportuje go do kontynuacji wychwytywania,
The personal data processed in the context of the implementation of this Framework Decision will be protected in accordance with the principles of the Council of Europe Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regards to the automatic processing of personal data.
Dane osobowe przetwarzane w kontekście wprowadzania w życie niniejszej decyzji ramowej będą chronione zgodnie z zasadami Konwencji Rady Europy z dnia 28 stycznia 1981 r. o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych.
Automatic processing can be used to capture electronic forms,
Automatyczne przetwarzanie może być wykorzystywane do przechwytywania formularzy elektronicznych,
including Council of Europe Convention 108 for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data
w tym konwencją Rady Europy nr 108 o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych
Such settings may be changed in such a way to block the automatic processing of cookies in web browser settings
Ustawienia te mogą zostać zmienione w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików„cookies” w ustawieniach przeglądarki internetowej
Automatic Feeding machine Design Feeding machine Design is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines Feeding machine Design is widely used in various industries such as electronics metal plastic watches
Automatyczna maszyna do karmienia Miska wibracyjna jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania, Łuk wibracyjny l jest szeroko stosowany w różnych gałęziach przemysłu, takich jak elektronika, metal, plastik,
Automatic Feeding machine Spring Feeding Machine is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines Spring Feeding Machine is widely used in various industries such as electronics metal plastic watches
Automatyczna maszyna do karmienia Maszyna do karmienia Projekt jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania, Maszyna do karmienia Konstrukcja jest szeroko stosowana w różnych gałęziach przemysłu, takich jak elektronika, metal, plastik,
Automatic Feeding machine Vibrator Bowl is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines Vibration bowl is widely used in various industries such as electronics metal plastic watches
Automatyczna maszyna do karmienia Podajnik sprężynowy jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania, Maszyna do karmienia wiosną jest szeroko stosowana w różnych gałęziach przemysłu, takich jak elektronika, metal,
Automatic Feeding machine Vibrator Bowl is an auxiliary feeding device for automatic assembly or automatic processing machines Vibration bowl is widely used in various industries such as electronics metal plastic watches
Automatyczna maszyna do karmienia Miska wibracyjna jest pomocniczym urządzeniem podającym do automatycznego montażu lub maszyn do automatycznego przetwarzania, Łuk wibracyjny l jest szeroko stosowany w różnych gałęziach przemysłu, takich jak elektronika, metal,
must notify the supervisory authority referred to in Article 28 before carrying out any wholly or partly automatic processing operation or set of such operations intended to serve a single purpose
jego ewentualnego przedstawiciela do zawiadomienia organu nadzorczego, wymienionego w art. 28, przed przeprowadzeniem całościowej lub częściowej operacji automatycznego przetwarzania danych lub zestawu takich operacji mających służyć jednemu celowi
the possibility of consulting the public register of the automatic processing operations.
możliwość wglądu do publicznego rejestru automatycznych procesów przetwarzania.
possibility to set and control all the parameters in one place- from here you canassign automatic processing of holes and parts,
zapewnia wydajną obróbkę zaprojektowanych detali. Można tu ustawić automatyczną obróbkę otworów i detali,
e.g. EDIFACT, XML allowing their automatic processing), without the email messages typed manually.
XML posiadające strukturę umożliwiającą ich automatyczne przetwarzanie). Nie uwzględnia się zamówień przyjmowanych lub składanych za pośrednictwem poczty elektronicznej.
As regards the automatic processing of personal data communicated pursuant to this convention,
W zakresie automatycznego przetwarzania danych osobowych przekazywanych na mocy Konwencji,
provide for increased use of automatic processing and electronic data transmission.
przewidują większy zakres wykorzystywania automatycznego przetwarzania oraz elektronicznego przesyłania danych.
Knowledge of the logic involved in any automatic processing of data concerning him at least in the case of the automated decisions referred to in Article 15(1);
Wiadomości na temat zasad automatycznego przetwarzania dotyczących jej danych przynajmniej w przypadku zautomatyzowanego procesu decyzyjnego określonego w art. 15 ust. 1;
With effect from August 1987, the United Kingdom's ratification of the Council of Europe Convention on the Protection of Individuals with regard to automatic processing of personal data(Convention No 108) was extended to the Bailiwick of Guernsey.
Z mocą od sierpnia 1987 r. ratyfikacja przez Zjednoczone Królestwo Konwencji nr 108 Rady Europy o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych została rozszerzona na Okręg Guernsey.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文