CANNOT BE OPENED in Swedish translation

• kan inte öppnas
• inte går att öppna
• inte får öppnas
• går ej att öppna

Examples of using Cannot be opened in English and their translations into Swedish

WC in one room at the back, the other is missing a key and cannot be opened.
WC i ena utrymmet bak, det andra saknar nyckel och går ej att öppna.

PowerPoint 2008 presentations cannot be opened or edited from converted files.
PowerPoint 2008-presentationer kan inte öppnas eller redigeras från konverterade filer.

This file was created in a previous beta version of program 2007 and cannot be opened in this version.
Den här filen skapades i en tidigare betaversion av program 2007 och kan inte öppnas i den här versionen.

Must be borne in mind that the oven cannot be opened the first half hour of baking, because if not the mass we would fall and now would never climb.
Måste komma ihåg att ugnen inte kan öppnas den första halvtimmen av bakning, eftersom om inte massan vi skulle falla och nu skulle aldrig klättra.

If your PST file cannot be opened with MS Outlook,
Om din PST-fil inte kan öppnas med MS Outlook,

Photos hidden using this method cannot be opened without using the right password,
Foton dolda använder denna metod inte kan öppnas utan rätt lösenord,

After you install Windows XP Service Pack 2, some file name extensions that cannot be opened in Windows XP may be sent as an attachment in Outlook 2003.
Efter installation av Windows XP Service Pack 2 kan vissa filnamnstillägg som inte kan öppnas i Windows XP skickas som bifogade filer i Outlook 2003.

The mechanical door locking ensures that the door cannot be opened when the drain is closed.
Det mekaniska dörrlåset garanterar att dörren inte kan öppnas när ventilen är stängd.

If the file cannot be opened on the second attempt, -1 is the error value returned to the caller.
Om filen inte kan öppnas på andra försöket,-1 är fel värde tillbaka till den som ringer.

Many users are familiar with the situation when they need the secured document cannot be opened, because the forgotten password to encrypted Adobe Acrobat PDF files.
Många användare är bekanta med situationen när de behöver ett dokument inte kan öppnas, eftersom den glömda lösenord för att krypterade Adobe Acrobat PDF-fil.

You might not see initially but when your files cannot be opened, you will realize that something has happened.
Du kanske inte se i början, men när dina filer inte kan öppnas, kommer du att inse att något har hänt.

Accdb file format cannot be opened or linked to by using versions of Access earlier than Access 2007.
Accdb inte kan öppnas eller länkas till med hjälp av en tidigare version av Access än Access 2007.

A yellow hourglass is assigned to Chests that are still locked, thus cannot be opened.
Ett gult timglas finns på kistor som fortfarande är låsta och därför inte kan öppnas.

Dometic locks protect your possessions by securing over the hinges of the door so it cannot be opened.
Dometics lås skyddar dina tillhörigheter genom att säkra dörrens gångjärn så att den inte kan öppnas.

If you did not realize the encryption process, you will definitely know when your files cannot be opened.
Om du från början inte märker något på gång, kommer du säkert vet när du inte kan öppna dina filer.

The Black Lion Key, which can open certain boxes that cannot be opened any other way.
Black Lion-nyckeln, som kan öppna vissa lådor som inte kan öppnas på något annat sätt.

edit a workbook like this in Excel Online, a message notifies you that the workbook cannot be opened in the browser.
redigera en sådan arbetsbok i Excel Online visas ett meddelande om att arbetsboken inte kan öppnas i webbläsaren.

During transport, it ensures that the doors remain closed and cannot be opened by unauthorised third parties.
Under transporten säkerställs att dörrarna förblir låsta och inte kan öppnas av obehöriga.

Keep in mind, though, that a database in the. accdb file format cannot be opened or linked to by using versions of Access earlier than Access 2007.
Men tänk på att du inte kan öppna eller länka till en databas i filformatet ACCDB i äldre versioner av Access än Access 2007.

In this case, the translated document can be found in the folder but it cannot be opened on your PC.
I fall du inte har en PDF-läsare kan du finna det översatta dokumentet i mappen men kan inte öppna filen med din PC.