Examples of using Close ties in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your visit underlines the extremely strong and close ties between our countries.
Ert besök framhäver de mycket starka och nära relationerna mellan våra länder.It can also be an elderly person with close ties to the employee.
Det kan också vara en äldre person med nära band till den anställda.Your visit underlines the excellent, close ties between our countries.
the School have maintained the close ties.
skolan har bibehållit de nära banden.The SPK-4/ AQUAMARINA MONSTER is too large for a lady with close ties.
SPK-4/ AQUAMARINA MONSTER är för stor för en dam med nära relationer.The Catuvellauni were a tribe that had close ties and shared ancestors with the Gaulish tribes of Belgium.
Den Catuvellauni var en stam som hade nära band och delade förfäder med Gaulish stammarna i Belgien.At the same time, the Union has established a number of very close ties with Union candidate and neighbourhood countries which share common interests.
Samtidigt har unionen inrättat en rad mycket nära förbindelser med kandidatländer och grannländer med gemensamma intressen.WSP has close ties to the communities we work in- we work where we live.
WSP har nära band till de samhällen vi arbetar i- vi arbetar där vi bor.The European Union maintains close ties both with energy producers like Russia
EU har nära förbindelser både med energiproducenter som Ryssland och OPEC och med stora användareSince this year[between Tibet and Bhutan] close ties, with[which] specifically sent by the representative of the regent Tsering Wangchuk of Bhutan is constantly passed the annual tribute to Lhasa.
Sedan år[mellan Tibet och Bhutan] etablerat nära kontakter med[som] en särskild representant för regent Tsering Wangchuck i Bhutan ständigt passerade årlig tribut till Lhasa.We have close ties and share the values of our customers many of whom are also family businesses.
Vi har nära band till våra kunder och delar deras värderingar. Många av dem är också familjeföretag.Yet we Europeans, acting together, with our strong identity and the close ties which unite us can face up to the road ahead.
Men om vi EU-medborgare med vår starka identitet och de nära band som förenar oss agerar tillsammans kan vi klara av The Philosophy faculty does not just have close ties with scientists and professors at the other faculties on campus;
Filosofin fakulteten har inte bara nära band med forskare och professorer vid andra fakulteter på campus;This responsiveness is possible thanks to the unique and close ties established with our clients
Denna lyhördhet är möjligt tack vare de unika och nära förbindelser som upprättats med våra kunder,But if we act together as Europeans, united by our close ties and our strong sense of identity, we can face those challenges.
Men om vi EU-medborgare med vår starka identitet och de nära band som förenar oss agerar tillsammans kan vi klara av esprit de corps and to the quest for close ties with national audit offices.
av en lag- och kåranda och vid strävan efter nära förbindelser med nationella revisionsmyndigheter.Many Eastern Europeans who work in Norway have a short period of residence and close ties to their homeland.
Många östeuropéer som arbetar i Norge har en kort vistelsetid och nära band till sitt hemland.collaborate with EURASIL and maintain close ties with UNHCR and specialised NGOs.
samarbeta med Eurasil samt ha en nära koppling till UNHCR och specialiserade icke-statliga organisationer.In mathematics, research is conducted with close ties to theories and models formulated in both the natural
Inom matematik bedrivs forskning med nära anknytning till teorier och modeller formulerade inomit is a pleasure for me to speak before these delegations since we have such close ties with them.
talar inför dessa delegationer, eftersom vi har så nära förbindelser med dem.
