CORRESPONDING DATA in Swedish translation

• motsvarande data
• motsvarande uppgifter

Examples of using Corresponding data in English and their translations into Swedish

where possible the results will be compared with the corresponding data for the EU.
kommer att struktureras och resultaten kommer om möjligt att jämföras med motsvarande data för EU.

With respect to how User-supplied information is employed, the corresponding data may be processed for all
Med avseende på hur uppgifter som lämnas av Användarna används, kan motsvarande data behandlas för samtliga

the probability values for specific future behaviour and uses the corresponding data for this purpose.
ger sannolikhetsvärden för ett specifikt framtida beteende, och använder därför motsvarande data för detta ändamål.

The first part can be reserved for the analysis of the causes and the corresponding data of a problem.
Den första delen kan reserveras för analys av orsakerna och motsvarande data för ett problem.

Also, click on different rows in the master control to confirm that the corresponding data is displayed in the detail control.
Du kan också klicka på olika rader i översiktskontrollen för att bekräfta att motsvarande data visas i detaljkontrollen.

product line to obtain corresponding data, each SCADA master station must connect to specific gateways to collect data..
produktlinje ska få motsvarande data måste varje SCADA masterstation ansluta till vissa gateways för att samla in data..

product line to obtain corresponding data, each SCADA master station must connect to specific gateways to collect data..
produktlinje ska få motsvarande data måste varje SCADA masterstation ansluta till vissa gateways för att samla in data..

In this report, thereference data on the sales volumes of energy are Helsingin Energia's corresponding data for2014.
I de jämförelseuppgifter för såld energi som ingår i verksamhetsberättelsen har använts motsvarande uppgifter för affärsverket Helsingfors Energi för 2014.

In this report, the reference data on the sales volumes of energy are Helsingin Energia's corresponding data for 2014.
I de jämförelseuppgifter för såld energi som ingår i verksamhetsberättelsen har använts motsvarande uppgifter för affärsverket Helsingfors Energi för 2014.

An inner join is one in which Access only includes data from a table if there is corresponding data in the related table,
En inre koppling är en i vilken Access bara innehåller data från en tabell om det finns motsvarande data i den relaterade tabellen

In addition to Finland, corresponding data were collected in over 30 other European countries.
Förutom i Finland har motsvarande uppgifter samlats in i mer än 30 andra europeiska länder.

In this report, the reference data on the sales volumes of energy are Helsingin Energia's corresponding data for 2014.
I de jämförelseuppgifter för såld energi som ingår i verksamhetsberättelsen har använts motsvarande uppgifter för affärsverket Helsingfors Energi för 2014.

The user profile and corresponding data sets will be deleted upon termination,
Användarprofilen och motsvarande datainformation kommer att tas bort vid uppsägningen,

For freight trains the corresponding data, unfortunately, has not been available and the corresponding analysis was not possible.
För godstrafik saknas tyvärr motsvarande dataunderlag varför en motsvarande analys inte varit möjlig.

Downloading, reproducing, and/or publishing the corresponding data and files are only permitted with written authorization of ABUS August Bremicker Söhne KG.
Att ladda ner, reproducera och/eller offentliggöra motsvarande information och filer är endast tillåtet med skriftligt tillstånd från ABUS August Bremicker Söhne KG.

Individual pious writers have developed copious analogies between certain data of the Old Testament and corresponding data of the New; however ingenious these developments may be,
Enskilda fromma författare har utvecklat kopiösa analogier mellan vissa uppgifter i Gamla Testamentet och motsvarande uppgifter för den nya, men geniala denna utveckling kan de inte bevisa

electronic logbooks associated with appropriate procedures for safeguarding the authenticity of the documents, the corresponding data may be considered validated without additional procedures.
elektroniska loggböcker tillsammans med lämpliga förfaranden för säkerställande av handlingarnas äkthet, kan motsvarande uppgifter anses validerade utan ytterligare förfaranden.

which was almost the same as the corresponding data of the previous quarter that stood at 10.9 per cent.
0 procent av den disponibla inkomsten, dvs. nästan densamma som föregående kvartals motsvarande uppgift, dvs. 10, 9 procent.

If there is not already an existing relationship between the tables on the fields that contain the corresponding data, you create a join on the fields that you want to examine for matches.
Om det inte redan finns en befintlig relation mellan tabellerna för de fält som innehåller motsvarande data, skapar du en koppling för de fält som du vill undersöka för matchningar.

some other document containing the corresponding data.
med ett annat dokument som innehåller motsvarande uppgifter.