CORRESPONDING DATA in Romanian translation

• datele corespunzătoare
• datele corespunzatoare
• date corespunzătoare
• datele corespondente
• datele respective

Examples of using Corresponding data in English and their translations into Romanian

activation, and generate corresponding data reports.
poate genera rapoarte de date corespunzătoare.

be able to provide corresponding data volumes where required.
a controla capacitățile serverului, pentru a putea furniza la nevoie volumele de date corespunzătoare.

each category opens a new screen containing the corresponding data fields.
pentru fiecare categorie se deschide un nou ecran conținînd câmpurile de date corespunzătoare.

you will receive the F5T4 package with corresponding data for the web application.
vei primi pachetul F5T4 cu informații corespunzătoare pentru aplicația web.

This software is able to convert graphs on paper into a vector form and create a corresponding data points table.
Acest software este capabil de a converti grafice pe hârtie într-o formă vector și de a crea un tabel de puncte de date corespunzătoare.

what you want is to combine the duplicate rows then keep the corresponding data as below screenshot shown, you can use Kutools
ceea ce doriți este să combinați rândurile duplicat apoi să păstrați datele corespunzătoare așa cum se arată în imaginea de mai jos,

gains/ losses on the income beneficiaries” and will join the corresponding data type of income paid.
pe beneficiari devenit” si se vor inscrie datele corespunzatoare tipului de venit platit.

then you can easily view the corresponding data which adjancent of the largest number.
iar apoi puteți vizualiza cu ușurință datele corespunzătoare, care adăpostesc cel mai mare număr.

After the expiry of this period, the corresponding data will be routinely deleted,
După încheierea acestor perioade, datele respective sunt șterse în mod sistematic,

The level converter converts the information collected from the devices into corresponding data so that all the devices integrated in the M-bus network can be read conveniently
Level-Converter Level converter-ul, realizează conversia semnalului colectat de la echipamentele de masură în date corespunzătoare pentru ca toate echipamentele integrate în reteaua M-Bus să poată fi citite convenabil

After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted,
După expirarea perioadei respective, datele corespunzătoare sunt șterse în mod curent,

that the thematic areas in the GMES service component rely on continuous access to the corresponding data.
ariile tematice ale componentei de servicii GMES se bazează pe un acces continuu la datele corespunzătoare.

to update, validate and enhance address files and to manufacture corresponding data carriers.
validarii si imbunatatirii fisierelor de adrese si prelucrarea datelor corespunzatoare.

if deemed necessary corresponding data processing contracts will be concluded on the basis of the EU model clauses.
se consideră necesar, contractele corespunzătoare de procesare a datelor vor fi încheiate pe baza clauzelor model UE.

then you can get the corresponding data which adjancent them, see screenshots.
apoi puteți obține datele corespunzătoare care le conectează, a se vedea capturile de ecran.

Checking minimum corresponding data.
Verificarea corespunzătoare cerințelor minime de date.

The corresponding data for alternative processes and products were not collected.
Nu au fost colectate date echivalente cu privire la procesele şi produsele alternative.

Those Member States of origin shall also mark the corresponding data sets.
Statele membre în cauză marchează, de asemenea, respectivele seturi de date.

Find and select the largest value in a column and return corresponding data.
Găsiți și selectați cea mai mare valoare dintr-o coloană și returnați datele corespunzătoare.

For more information about our products, please refer to corresponding data in the pictures.
Pentru mai multe informații despre produsele noastre, consultați datele corespunzătoare din fotografii.