CORRESPOND in Romanian translation

• corespunde
• corespund
• corespunzătoare
• coresponda
• corespondați

Examples of using Correspond in English and their translations into Romanian

That would make clear that they correspond but are different.
Lucrul acesta ar face clar faptul că ele corespund dar sunt diferite.

payment delays correspond to 41.4 days.
intarzierile la plata corespund la 41,4 zile;

There are three meters correspond.
Sunt trei contoare care corespund.

Secure in the knowledge that very few Japanese correspond with your wife.
Destul de sigur având în vedere că puţini japonezi corespondează cu soţia ta.

Many of Parliament's suggestions correspond with the actions proposed in the Bruges Communiqué.
Multe dintre sugestiile Parlamentului corespund acțiunilor propuse în Comunicatul de la Bruges.

ID numbers correspond to the order in the complete list ID 943/943bis from UNESCO.
Belgia[modificare| modificare sursă] ID-urile corespund ordinii din lista completă 943/943bis de la UNESCO.

The virtues in the stone… correspond to the virtues in man.
Virtuţile din pietre se potrivesc cu virtuţile din om.

Their color scheme should correspond with other elements in the room.
Schema de culori ar trebui să corespundă cu alte elemente din cameră.

Yeah, so the symbols no longer correspond with the proper coordinates, you see?
Da, simbolurile nu vor mai corespunde cu coordonatele lor, intelegi?

Its width should correspond to the width of the neck of the bottle.
Lățimea acestuia ar trebui să corespundă lățimii gâtului sticlei.

Punishment should always correspond to the power of guilt.
Pedeapsa ar trebui să se potrivească întotdeauna puterea de vinovăție.

Only if these glacial numbers correspond, quality is being evaluated.
Numai dacă aceste cifre reci se potrivesc, calitatea poate fi considerată.

(b) correspond to existing conditions at the workplace;
(b) să corespundă condiţiilor existente la locul de muncă;

Diameters of connecting pipes and nozzles of devices should correspond.
Diametrele țevilor și duzele de conectare ale dispozitivelor ar trebui să corespundă.

their length should correspond to the length of the manger.
lungimea lor ar trebui să corespundă lungimii iesnei.

the instruments for its implementation must therefore correspond.
instrumentele pentru implementarea acesteia trebuie, așadar, să se potrivească.

I didn't know you correspond.
Nu stiam că vă scrieti.

However, its length should correspond to the size of the hind legs.
Cu toate acestea, lungimea sa ar trebui să corespundă dimensiunii picioarelor posterioare.

Your kitchen should have few lockers and correspond to minimalism.
Ar trebui să aibă niște dulapuri și să corespundă minimalismului.

the indicator must correspond to 100 mm.
indicatorul trebuie să corespundă la 100 mm.