CORRESPOND in Hebrew translation

• להתאים
• תואמים
• מקבילים
• תואמות
• התואמים
• להתכתב
• המתכתבים
• התואמות
• תואם
• שתואמות
• המקבילים
• שמתאימות
• המתאימות

Examples of using Correspond in English and their translations into Hebrew

What's important are the letters that correspond to that number.
האותיות שמתאימות למספר הן החשובות.

Series of cash flows that correspond to a schedule of payments in dates.
סידרה של תזרימי מזומנים התואמת ללוח הזמנים של תשלומים לפי תאריכים.

The rings correspond to seasons.
הטבעות מתאימות לעונות.

You will see messages that correspond with all the missions that we have done… heists, assassinations.
אתה תראה הודעות מתאימות עם כל המשימות שעשינו… פריצות, חיסולים.

Different designs correspond to different game characters.
עיצובים שונים שיתאימו דמויות משחק שונות.

There three kinds of cone cells that roughly correspond to the colors red, green.
ישנם שלושה סוגי תאי מדוכים שמקבילים בערך לצבעים אדום, ירוק.

Correspond to Russia's interests.
בהתאם לאינטרסים של רוסיה.

These particles have quantum states, which correspond to the state of the qubit.
לחלקיקים האלה יש מצבים קוואנטיים, שתואמים למצב של הקיוביט.

deities that roughly correspond with Catholic saints.
אלוהות המייצגת את הקדושים הקתוליים.

Amounts in words and figure must correspond.
הסכום במספרים והסכום במילים חייבים להיות תואמים.

But of course the figures have to correspond.
אבל כמובן המספרים יצטרכו להיות בהתאם.

You will need to determine which Office product keys correspond to each PC.
יהיה עליך לקבוע אילו מפתחות מוצר של Office מתאימים לכל מחשב.

Symbols on road signs correspond to European standards.
סימנים על שלטי דרכים מתאימות לסטנדרטים אירופיים.

Road signs correspond to the European standards.
סימנים על שלטי דרכים מתאימות לסטנדרטים אירופיים.

The bang on the type has to correspond to the hairstyle chosen by you- the classical bang doesn't match a youth hairstyle in any way.
את המפץ על סוג יש להתאים את התספורת שבחרת על ידי לך- המפץ הקלאסי אינו תואם את תסרוקת הנוער בכל דרך.

U+03A9 greek capital letter omega and U+2126 ohm sign both correspond to the same abstract character‘Ω',
האות היוונית הגדולה אומגה U+03A9 וסימן של יחידת אוהם U+2126 תואמים לאותו תו מופשט‘Ω',

should correspond to the plot as much as possible,
צריכות להתאים למגרש ככל האפשר,

The Zohar reveals that these spiritual gates correspond to our own physical gates- our eyes,
הזוהר מגלה שהשערים הרוחניים האלה מקבילים לשערים הפיזיים שלנו- העיניים שלנו,

And he will get notes too, and those notes will correspond to the notes I truly receive every day from my god!
וגם המישהו הזה יקבל פתקים, ואלו יהיו תואמים לאלה שאני מקבל באמת ובכל יום מהאלוהים שלי!

Information that may correspond to a particular person,
מידע שיכול להתאים לאדם, חשבון