Examples of using Correspond in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Products correspond to your search criteria.
Produkt samsvarer med dine søkekriterier.This option may not correspond to the page breaks created by Microsoft Word;
Dette alternativet kan ikke stemme overens med sideskift laget av Microsoft Word;The routes clearly correspond to the pattern of detected NO2.
Skipsrutene korresponderer tydelig med mønsteret av nitrogendioksidutslipp.This should correspond with a location_id in the Locations file.
Dette skal samsvare med en location_id i Steder-filen.Depth washed down must correspond to one-fourth the width of the rafter.
Dybde vasket ned må korrespondere til en fjerdedel av bredden av rafter.This thickness correspond to the polar latitudes.
Noter^ Denne tykkelsen stemmer overens med de polare breddegradene.Fruits of a grade correspond to the following characteristics.
Frukt av en klasse samsvarer med følgende egenskaper.After all, it must necessarily correspond to the general style of the event Other.
Tross alt, må det nødvendigvis stemme overens med arrangementets generelle stil.The buses correspond with ferries from Fiskepirterminalen in Stavanger.
Bussene korresponderer med ferjer til Tau fra Fiskepirterminalen i Stavanger.This must correspond to the settings used in Consignor Ticket
Dette må samsvare med innstillingene som er brukt i Consignor TicketWe will correspond in your chosen language when a translated version is available.
Vi vil korrespondere på det valgte språket når en oversatt versjon er tilgjengelig.Products correspond to your search criteria Sun for everyone.
Produkter samsvarer med dine søkekriterier Sol for alle.Scores correspond with drivers position at finish.
Score korresponderer med drivere posisjon på finish.The described reference must necessarily correspond to the given form.
Den beskrevne referansen må nødvendigvis stemme overens med den angitte form.This should correspond with the location_id in the Locations file.
Dette skal samsvare med verdien for location_id i Steder-filen.Can we correspond in English?*.
Kan vi korrespondere på engelsk?*.Product correspond to your search criteria.
Produkt samsvarer med dine søkekriterier.To a hydroelectric dam in the Stara district. The coordinates Rik wrote down at NATO correspond on maps.
Koordinatene korresponderer på kart med en hydroelektrisk demning i Stara.No need to explain that it must correspond to the dimensions of the room.
Du trenger ikke å forklare at det må stemme overens med dimensjonene av rommet.Name on credit card must correspond with guest's name.
Navnet på kortet må samsvare med navnet på den som sjekker inn.
