CORRESPOND in Vietnamese translation

• tương ứng
• phù hợp
• tương hợp

Examples of using Correspond in English and their translations into Vietnamese

Solutions to the problem correspond to the optimal configuration of qubits found;
Các giải pháp cho vấn đề sẽ tương ứng với cấu hình tối ưu của qubit tìm được;

These correspond to the four BLOB types
Chúng ttương ứng với bốn loại BLOB

These three colors are called primary colors and correspond to the wavelengths the L-, M- and S-cone are most receptive for.
Ba màu này được gọi là màu cơ bản và ứng với các bước sóng tế bào L, M và S nhạy cảm nhất.

we still correspond from time to time, though he's got older now.
là bạn bè, chúng tôi vẫn thư từ qua khi có dịp, mặc dù bây giờ ông ấy đã lớn tuổi.

However, its verbal inflections correspond closely to those of another language, Ngan'gityemerri(Ngan'gi).
Tuy nhiên, sự biến tố động từ lại tương quan chặt chẽ với một ngôn ngữ khác, tiếng Ngan' gityemerri( Ngan' gi).

The defense reaffirms the alleged crimes correspond to the military jurisdiction, and as such, should be judged by the military court.
Xin khẳng định lại rằng các tội theo cáo buộc xứng với quyền hạn quân đội, và do đó, nên được xét xử bởi tòa án binh.

The performance given in the catalogue correspond to mounting position B3 or similar.
Hiệu suất được đưa ra trong danh mục tương ứng với vị trí lắp B3 hoặc tương tự.

It should accurately correspond with the title in your articles on news. google. com except for the text in parentheses.
Tên phải khớp chính xác với tên xuất hiện trong các tin bài của bạn trên news. google. com, trừ những nội dung trong dấu ngoặc đơn.

Solutions to the problem correspond to the optimal configuration of qubits found; that is, the lowest points in the energy landscape.
Các giải pháp cho vấn đề sẽ tương ứng với cấu hình tối ưu của qubit tìm được; tức là những điểm thấp nhất trong bối cảnh năng lượng.

Our dogs look like us, they act like us and, unlike many people, they always correspond with their feelings.
Chúng giống như chúng ta, hành động như chúng ta, và khác với những con người khác, chúng luôn luôn đáp lại tình cảm của chúng ta.

these tiny angle changes, we can pick up these variations that correspond to the sonar signal.".
chúng tôi có thể nhận các biến thể tương ứng với tín hiệu sóng siêu âm”.

The hair growth cycle and the interval between treatments should correspond requiring spacing of approximately 6-8 weeks.
Chu kỳ phát triển của lông và khoảng cách giữa các phương pháp điều trị phải tương ứng với yêu cầu khoảng cách khoảng 6- 8 tuần.

fruits also correspond to the theory of the Five Elements.
5 loại quả cũng ứng với thuyết ngũ hành.

For example, there may be offers that correspond to the money you deposit into the account.
Ví dụ: có thể có các giao dịch khớp với số tiền bạn gửi vào tài khoản.

During testing it was found that the proportion of Amber Heard on 91,85% correspond to the rule of the golden section.
Kết quả cho thấy gương mặt của Amber Heard đáp ứng tới 91,85% tỷ lệ vàng.

Experts note that the terrain, weather conditions and the dimensions of the aircraft fully correspond to the circumstances of the disaster.
Theo các chỉ dấu về địa hình, thời tiết, kích thước máy bay thì tấm ảnh hoàn toàn phù hợp với hoàn cảnh của tai họa.

We thus have three principal forms of marriage which correspond broadly to the three principal stages of human development.
Vậy, ta có ba hình thức hôn nhân chính, nhìn chung là tương ứng với ba giai đoạn phát triển chính của loài người.

After logging in, follow the steps that correspond to the type of account with which you logged in.
Sau khi đăng nhập, hãy làm theo các bước khớp với loại tài khoản bạn đã đăng nhập.

These different types can work off of one another and create an impact when they correspond or contrast with one another.
Các loại khác nhau này có thể hoạt động với nhau và tạo ra tác động khi chúng cộng hưởng hoặc tương phản với nhau.

act like us and, unlike other people, always correspond with their feelings.
chúng luôn luôn đáp lại tình cảm của chúng ta.