CORRESPOND in Croatian translation

• odgovarati
• dopisivati
• odgovaraju
• se podudaraju
• korespondiraju
• odgovarajuće
• odgovara
• odgovarala
• se podudara
• dopisivat

Examples of using Correspond in English and their translations into Croatian

I hope we can correspond," then comes the gap.
Nadam se da možemo da se dopisujemo", onda se prekida.

So the symbols no longer correspond with the proper coordinates.
Da, simboli više ne bi odgovarali ispravnim koordinatama.

I don't see any protuberances on the machine that correspond to the shape of the wound.
Ne vidim ispupčenja na aparatu koja bi odgovarala obliku rane.

Yes, we still correspond.
Da, još uvijek se dopisujemo.

There are also numerous trips to Switzerland none of which correspond to tour dates.
Brojna putovanja u Švicarsku koja se ne poklapaju s turnejama.

Because despite having been written thousands of years ago they correspond to stories current.
Jer iako su napisane prije tisuće godina, one se slažu sa mnogim izjavama.

I hope we can correspond.
Nadam se da možemo da se dopisujemo.

The three sections correspond with the three nodes of what Mills called the power elite.
Tri odjeljka koja se podudaraju sa tri čvora onog što je Mills nazvao moćna elita.

I am glad to observe that the main lines of my character-sketch correspond exactly with Radek's excellent obituary of Martov[5] in Izvestya. NOTES.
Drago mi je što glavne značajke ove skice korespondiraju s izvrsnim Radekovom[5] nekrologom Martovu objavljenim u dnevniku Izvestiya.

Each has its own role, which correspond to the costumes and make-up,
Svaka ima svoju ulogu, koja se podudaraju s kostima i make-up,

He continued to give lectures and correspond with people who were eager to learn from him.
On je nastavio da daje predavanja i dopisivati sa ljudima koji su bili nestrpljiv da biste saznali više o njemu.

Physical, emotional, mental and spiritual states. These auras appear as colors that correspond to various.
Ove aure se pojavljuju kao boje, koje se podudaraju s različitim psihičkim, emocionalnim, mentalnim i duhovnim stanjima.

I am glad to observe that the main lines of my character-sketch correspond exactly with Radek's excellent obituary of Martov[5] in Izvestya.
Drago mi je što glavne značajke ove skice korespondiraju s izvrsnim Radekovom[5] nekrologom Martovu objavljenim u dnevniku Izvestiya.

These auras appear as colors that correspond to various physical,
Ove aure se pojavljuju kao boje, koje se podudaraju s različitim psihičkim,

social studies that correspond to lexicography and encyclopaedistics as branches in the informational scientific field.
društvenih područja, koji korespondiraju s leksikografijom i enciklopedistikom kao granama u sastavu informacijskoga znanstvenoga polja.

WhatsApp group in which you will correspond.
WhatsApp grupu u kojoj ćete se dopisivati.

This rhythmic oscillations of the walls of the arteries, which correspond to reductions in heart,
Ova ritmička oscilacije zidovima arterija, što odgovara smanjenju srca,

It is very important to have translated key-words and key-phrases that correspond with the pre-set algorithms of popular Search Engines in target countries.
Iznimno je važno imati prevedene ključne riječi i izraze koji se podudaraju s unaprijed postavljenim algoritmima popularnih pretraživača u ciljanim zemljama.

The exhibition is accompanied by screenings of experimental films that in different ways correspond to its basic concept.
Izložbu prati i program s projekcijama eksperimentalnih filmova koji na različite načine korespondiraju s njezinom osnovnom problematikom.

The diagnoses in each MDC correspond to a single organ system or cause
Svaka dijagnoza iz pojedine MDC bi odgovarala jednom organskom sustavu