DEMOGRAPHIC CHANGES in Swedish translation

• demografiska förändringar
• befolkningsförändringar
• förändringar i befolkningsstrukturen
• av den demografiska utvecklingen
• demografiska ändringar
• befolkningsutvecklingen
• demografiska förändringarna
• befolkningsförändringarna

Examples of using Demographic changes in English and their translations into Swedish

It will develop new science-based knowledge on the effects of demographic changes.
De kommer att ta fram ny vetenskapligt baserad kunskap om följderna av de demografiska förändringarna.

These demographic changes will have a serious impact on our economy,
Dessa demografiska förändringar kommer att få allvarliga konsekvenser för vår ekonomi,

Should automatic adjustment mechanisms related to demographic changes be introduced in pension systems in order to balance the time spent in work and in retirement?
Bör automatiska justeringsmekanismer för befolkningsförändringar införas i pensionssystemen för att balansera tiden i arbetslivet med tiden som pensionär?

Strong population growth, urbanisation and demographic changes is affecting investment needs and borrowing needs in the local government sector.
Stark befolkningstillväxt, urbanisering och demografiska förändringar påverkar investerings- och upplåningsbehov inom kommunsektorn.

In truth, the proximity of the reversal of the age pyramid- as a result of demographic changes caused by the population's increased longevity- is threatening the financial sustainability of the pension schemes.
Den omvända befolkningspyramiden- till följd av förändringar i befolkningsstrukturen som beror på invånarnas ökade livslängd- hotar verkligen pensionssystemens långsiktiga bärkraft.

Europe is currently undergoing major demographic changes due to aging populations
Europa genomgår för närvarande omfattande demografiska förändringar på grund av åldrande befolkning

who promote a pro-family environment will be in a position to contend with unfavourable demographic changes.
som främjar en familjevänlig miljö kommer att kunna kämpa mot ofördelaktiga befolkningsförändringar.

Demographic changes have increased pressure on services which address the needs of the elderly,
På grund av den demografiska utvecklingen har trycket ökat på tjänster för äldre vilket har lett till

Demographic changes will require policies on active ageing
Förändringar i befolkningsstrukturen kommer att kräva strategier för aktivt åldrande

I support this report because I know that cohesion policy is the right answer to many demographic changes.
Jag stöder detta betänkande eftersom jag vet att sammanhållningspolitiken är det rätta svaret på många demografiska förändringar.

climate change and demographic changes.
klimatförändringar och demografiska ändringar.

combined with demographic changes, has had an impact on pension systems.
ekonomiska krisen, i kombination med förändringar i befolkningsstrukturen, har inverkat på pensionssystemen.

working and demographic changes.
arbete och förändringar i befolkningsstrukturen.

This is not surprising, as the EPC estimates aimed to measure only the impact of demographic changes under neutral assumptions for other cost drivers.
Detta är inte överraskande då uppskattningarna från Kommittén för ekonomisk politik syftar till att mäta enbart effekten av demografiska ändringar, medan andra kostnadsdrivande krafter är neutrala.

In view of the far-reaching demographic changes and the ageing of European society, the European Union must actively adopt measures to support parenthood.
Inför de långtgående demografiska förändringarna och ett åldrande europeiskt samhälle måste Europeiska unionen aktivt anta åtgärder för att stödja föräldraskap.

The Commission has launched this green paper to draw attention to the significant demographic changes occurring in the EU and the implications of these changes for state pension arrangements.
Kommissionen har utarbetat denna grönbok för att rikta uppmärksamheten på de betydande demografiska förändringarna inom EU och på konsekvenserna av dessa förändringar för de statliga pensionssystemen.

These demographic changes may therefore lead to a new,
Befolkningsförändringarna kan alltså bidra till

In writing.-(SK) The EU must respond to serious demographic changes if it wants to preserve its demographic
Skriftlig.-(SK) EU måste bemöta de allvarliga demografiska förändringarna om vi vill bevara vår demografiska

Skill shortages in the labour market are likely to grow as a result of the demographic changes in the coming years.
Bristen på utbildad arbetskraft på arbetsmarknaden kommer sannolikt att öka som ett resultat av befolkningsförändringarna under de kommande åren.

sustainability of public finances, including the expected strains caused by the demographic changes ahead.
vilket inbegriper de påfrestningar som är att vänta på grund av de kommande demografiska förändringarna.