DEMOGRAPHIC CHANGES in Italian translation

• cambiamenti demografici
• mutamenti demografici
• evoluzione demografica
• variazioni demografiche
• trasformazioni demografiche
• cambiamento demografico
• evoluzioni demografiche
• mutamento demografico

Examples of using Demographic changes in English and their translations into Italian

The whole chain of education needs to be scrutinised while addressing the effects of demographic changes on the economy, labour market and health care systems.
L'intera catena dell'istruzione va attentamente analizzata, e va prestata la massima attenzione, nel contempo, agli effetti dell'evoluzione demografica sull'economia, sul mercato del lavoro e sui sistemi sanitari.

the model main tains parity between demographic changes and changes in the active population.
il modello mantiene la parità tra le evoluzioni demografiche e quelle della popolazione attiva.

The whole education chain needs to be scrutinised while addressing the effects of demographic changes on the economy, labour market
L'intera catena dell'istruzione va attentamente analizzata e va prestata la massima attenzione, nel contempo, agli effetti dell'evoluzione demografica sull'economia, sul mercato del lavoro

on the number of households in an economy, demographic changes may also affect real estate prices.
presenti in un' economia, l' evoluzione demografica potrebbe incidere anche sui prezzi degli immobili.

thus make public finances less vulnerable to the impact of demographic changes.
a rendere le finanze pubbliche meno vulnerabili all' impatto dell' evoluzione demografica.

the scarcity of resources and the impact of demographic changes?
la penuria di risorse e le ripercussioni dell'evoluzione demografica?

Such policies should take into account demographic changes including the effects of an ageing population.
Tali politiche dovrebbero tenere conto dei cambiamenti demografici, compresi gli effetti dell'invecchiamento della popolazione.

Acropolis Now further reflected the ongoing demographic changes, set amongst the inner working of a Greek Cafe with a cast of exaggerated“Aussie-Greeks”.
Acropolis Now ulteriormente riflette i cambiamenti demografici in corso, incastonato tra il funzionamento interno di un caffè greco con un cast di esagerata“Aussie-greci”.

Demographic changes will require policies on active ageing
I mutamenti demografici esigeranno politiche per l'invecchiamento attivo

To describe demographic changes in Europe from a broad angle Article 7 of the Protocol on Social Policy annexed to the Treaty on European Union.
Descrivere l'evoluzione demografica europea in una prospettiva ampia articolo 7 del Protocollo sulla politica sociale del Trattato sull'Unione Europea.

Globalisation, demographic changes and the evolution in transport are decisive factors in driving the rapid growth of the European tourism industry.
La globalizzazione, i cambiamenti demografici e l'evoluzione dei trasporti sono fattori decisivi nella rapida crescita dell'industria europea del turismo.

Particular attention was paid to demographic changes, levels of education,
Particolare attenzione è stata dedicata ai cambiamenti demografici, ai livelli di istruzione,

We need a review of our finances which also takes account of demographic changes and the social security
Bisogna compiere un'analisi delle finanze che tenga conto anche dei cambiamenti demografici, dei sistemi di previdenza sociale

the result of demographic changes, require a concrete plan for combating health inequalities in rural areas.
derivanti dai cambiamenti demografici, comportano la necessità di un piano concreto per contrastare le disuguaglianze sanitarie nelle aree rurali.

Ladies and gentlemen, demographic changes, the falling number of working people
Onorevoli colleghi, a fronte dei cambiamenti demografici, della contrazione della popolazione attiva

Secondly, demographic changes mean that people need to work at least some years longer
Secondo, i cambiamenti demografici comportano che gli individui debbano lavorare almeno alcuni anni in più

In writing.-(SK) Cohesion policy helps solve problems such as demographic changes, migration from rural to urban areas,
Per iscritto.-(SK) La politica di coesione contribuisce a risolvere i problemi quali i cambiamenti demografici, la migrazione dalle zone rurali alle aree urbane,

These challenges also have to be set in the broader context of demographic changes, and the general move to reduce non-wage labour costs to promote employment creation.
Inoltre bisogna collocare le sfide nel contesto più ampio dei mutamenti demografici e della tendenza generale a ridurre i costi indiretti del lavoro per favorire la creazione di posti di lavoro.

An increasing interest in this objective is necessary as the demographic changes will among other things require that the interest burden be as small as possible.
È necessaria però una crescente attenzione verso tale obiettivo in quanto l'evoluzione demografica esigerà, tra l'altro, che l'onere degli interessi sia ridotto al minimo.

Demographic changes in the existing Union,
Particolare attenzione meritano, in questo contesto, l'evoluzione demografica nell'Unione attuale,