DIFFICULT CHALLENGES in Swedish translation

• svåra utmaningar
• svåraste utmaningar
• svåraste utmaningarna
• svårare utmaningar

Examples of using Difficult challenges in English and their translations into Swedish

At Egain, we are determined to do what we can to tackle one of the most difficult challenges of our time- the climate crisis.
På Egain är vi fast beslutna om att göra det vi kan, för att bekämpa en av vår tids svåraste utmaningar- klimatkrisen.

my nation has demonstrated that it is not afraid of difficult challenges.
år av sin historia visat att det inte tvekar inför svåra utmaningar.

Progress through increasingly difficult challenges in Tournament Mode to collect prizes
Ta dig fram genom ständigt svårare utmaningar i Tournament Mode(turneringsläget), samla priser

encourages those around it to overcome life's most difficult challenges.
uppmuntrar de runt den för att övervinna livets svåraste utmaningar.

the journalists living in Kenya continue to face other difficult challenges.
åtal försätter journalisterna som är bosatta i Kenya att möta svåra utmaningar.

Europe is facing increasingly difficult challenges, internal as well as external, which threaten our future and that of our children.
EU ställs inför allt svårare utmaningar, såväl interna som externa, som hotar vår och våra barns framtid.

All this is needed for such operations as preparations for the police service in Kosovo and the continuing difficult challenges concerning Palestine, and getting ready to launch these operations.
Allt detta behövs för sådana åtgärder som förberedelser för polisuppdraget i Kosovo och de fortsatt svåra utmaningarna för Palestina samt för att vara redo att inleda dessa åtgärder.

rapid solution to the difficult challenges we are facing could go a long way to restore confidence quicker than expected and limit the damage to our economies.
snabb lösning på de svåra utmaningar vi står inför kan göra mycket för att återupprätta förtroendet snabbare än förväntat och begränsa skadorna på våra ekonomier.

We now need to look to the future, to the difficult challenges facing the Union set out in our 2000-2005 Work Programme.
Vi måste nu se framåt, mot de svåra utmaningar som unionen står inför och som beskrivs i arbetsprogrammet för 2000-2005.

In writing.- One of the most difficult challenges facing the European Union is that of illegal
Skriftlig.-(EN) En av de svåraste utmaningarna som EU står inför är den som gäller den illegala

Now we face the difficult challenges of restoring trust
Nu står vi inför de svåra utmaningar som återställandet av förtroendet

Some of the projects that amply illustrate our ability to solve the most difficult challenges in an optimal manner
Några av de projekt som tydligt illustrerar vår förmåga att lösa de svåraste utmaningarna på ett optimalt sätt

Kosovo's deeply rooted economic and social problems pose difficult challenges for UNMIK(notably Pillar IV) and the PISG.
Kosovos djupt rotade ekonomiska och sociala problem ställer UNMIK(särskilt den fjärde pelaren) och de provisoriska institutionerna för självstyre inför svåra utmaningar.

the Palestinian Authority for their commitment to overcoming the difficult challenges they both face.
den palestinska myndighetens engagemang för att övervinna de svåra utmaningar de båda står inför.

as the creation of the new state will raise many difficult challenges.
bildandet av en ny stat kommer att ge upphov till många svåra utmaningar.

heated as the twelve teams sprint from post to post, completing difficult challenges.
de tolv lagen springer från post till post efter att ha genomfört de svåra utmaningarna.

You are coming out of an Age where the dark ones were allowed to have free rein, by which they presented the most difficult challenges to the Light.
Ni kommer ut ur en tid där de Mörka tjänarna tilläts att ha fria tyglar genom vilka de presenterade de svåraste utmaningarna för Ljuset.

It has been said various times that this is certainly one of the most difficult challenges we have at this moment in foreign policy.
Det har sagts vid flera tillfällen att detta verkligen är en av de svåraste utmaningar som vi för närvarande står inför inom utrikespolitiken.

FluidWorker 100 has a whole new technology that solves some of the most difficult challenges for UV purification of process fluid.
FluidWorker 100 har en helt ny teknik som löser några av de svåraste utmaningarna för UV-rening av processvätska.

enable us always to solve even the most difficult challenges.
vi alltid kan lösa även de svåraste utmaningar.